Traduzione del testo della canzone Calé barí - Ojos De Brujo

Calé barí (originale)

Tiene mucho arte a palo seco
Con tal palito se marcaba el compás en la silla
Arrancándose por: tonás, martinetes, deblas, livianas, soleás
¡vaya caña con la caña!
Cante gitano, cante bien, cante bonito
Se mezclan los motivos en el colmao de los vecinos
¡ diquela!
¡diquela!
¡duquela!
¡duquela!
Currelando, trabajando
Camelando ando amando enamorando braseando voy
¡anda con el braseo!
Camelando ando amando enamorando braseando voy
¡anda con el braseo!
¡míralo!
De chispitas al cielo tu cuerpecito
Vaya graffiti te has marco primo (x2)
Aquí la menda con toa mi labia
Echando cábalas a mi manera
Vete malaje!
Venga la juerga!
Hermético punto de arranque planea
Échale jaleos a tó el que se lo merezca
Tocata y fuga de misterios y de penas
Suenan palmitas!!!
la rumba arrasa!!!
En el parque de mi barrio se está mejor que en mi casa ¡asá!
Lo que rebulle en el alma
Por tanguitos va sonando
Siguiendo la melodía y el compás
Se va por tangos, se va por tangos…
Camelo, caló, calé, barí
Camelo, caló, calé, barí
Caló, calé, barí, camelo
Caló, calé, barí
Ay!
Caló, calé, barí

Calé barí (traduzione)

Ha un sacco di arte per asciugare il bastone
Con un tale bastone la bussola era segnata sulla sedia
A cominciare da: tonás, martinetes, deblas, livianas, soleás
vai canna con la canna!
Canta gitana, canta bene, canta magnificamente
Le ragioni si mescolano nel colmao dei vicini
Dillo!
Dillo!
duca!
duca!
Arricciare, lavorare
Camelando Amo innamorarmi brasando vado
vai con il braseo!
Camelando Amo innamorarmi brasando vado
vai con il braseo!
guardarlo!
Dalle scintille al cielo il tuo corpicino
Vai ai graffiti hai una cornice cugina (x2)
Qui la menda con tutte le mie labbra
gettando cabal a modo mio
Va male!
Vieni a festeggiare!
Piani di partenza a tenuta stagna
Lancia jaleos a chi se lo merita
Toccata e fuga di misteri e dolori
Suonano le palme!!!
la rumba spazza!!!
Nel parco del mio quartiere è meglio che a casa mia, così!
Ciò che si muove nell'anima
Per tanguitos sta suonando
Seguendo la melodia e il ritmo
Vai per il tango, vai per il tango...
Camelo, caló, calé, barí
Camelo, caló, calé, barí
Caló, calé, barí, camelo
Calò, calé, barì
Oh!
Calò, calé, barì