Traduzione del testo della canzone Before The Earth Was Round - OK Go

Before The Earth Was Round (originale)

Before the earth was round
There was no end to things
No one tried to measure what they knew
Everything was war
And everyone knew love
And every contradiction was true
The sun worked twice as hard
And the moon was twice as far
And the sky was still honestly blue
The sky was still honestly blue
But when the time came
Everything spiraled in
And everyone forgot what they knew
And war became a job
And love became a mystery
And heart and head were rent into two
Fear and doubt began
And God threw up his hands
And the sky didn’t know what to do
The sky didn’t know what to do
The sky didn’t know what to do

Before The Earth Was Round (traduzione)

Prima che la terra fosse rotonda
Non c'era fine alle cose
Nessuno ha cercato di misurare ciò che sapeva
Tutto era guerra
E tutti conoscevano l'amore
E ogni contraddizione era vera
Il sole ha lavorato il doppio
E la luna era due volte più lontana
E il cielo era ancora onestamente blu
Il cielo era ancora onestamente blu
Ma quando è arrivato il momento
Tutto è precipitato
E tutti hanno dimenticato quello che sapevano
E la guerra è diventata un lavoro
E l'amore è diventato un mistero
E cuore e testa si spezzarono in due
Iniziarono la paura e il dubbio
E Dio alzò le mani
E il cielo non sapeva cosa fare
Il cielo non sapeva cosa fare
Il cielo non sapeva cosa fare