Traduzione del testo della canzone Hello, My Treacherous Friends - OK Go

Hello, My Treacherous Friends (originale)

Sitting for lunch in a square in this town, this town that I’m new to
New fellow from my new town sat me down, and explained it to me
How when I spin from him, I spin from myself
The center can double the speed of the crust
Thank you, my treacherous friends
I’m cringing for myself when I cringe for you
Hello, my treacherous friends
And thank you for joining me here tonight
I brought you all here to discuss, as I must
How grateful I am
Hello, my treacherous friends
And thank you for joining me here tonight
I brought you all here to discuss, as I must
How grateful I am for your insights
With regard to my newborn arachnid kids
There’s something we must discuss
Perhaps we should sit them down and explain how not to be saved
Perhaps you could help me to demonstrate
How your center can keep up its sickening spin
Thank you, my treacherous friends
Perhaps for my children, your surface will smile
Hello, my treacherous friends
And thank you for joining me here tonight
I brought you all here to discuss, as I must
The fate of my children, the spiders
Hello, my treacherous friends
And thank you for joining me here tonight
I brought you all here to discuss, as I must
How pleasant has been
Hello, my treacherous friends
And thank you for joining me here tonight
I brought you all here to discuss, as I must
How pleasant has been this demise

Hello, My Treacherous Friends (traduzione)

Seduto a pranzo in una piazza di questa città, questa città in cui sono nuovo
Un nuovo ragazzo della mia nuova città mi ha fatto sedere e me lo ha spiegato
Come quando giro da lui, giro da me stesso
Il centro può raddoppiare la velocità della crosta
Grazie, miei infidi amici
Mi vengono i brividi per me stesso quando rabbrividisco per te
Ciao, miei infidi amici
E grazie per esserti unito a me qui stasera
Vi ho portati qui per discutere, come devo
Quanto sono grato
Ciao, miei infidi amici
E grazie per esserti unito a me qui stasera
Vi ho portati qui per discutere, come devo
Quanto ti sono grato per le tue intuizioni
Per quanto riguarda i miei figli aracnidi appena nati
C'è qualcosa di cui dobbiamo discutere
Forse dovremmo farli sedere e spiegare come non essere salvati
Forse potresti aiutarmi a dimostrare
In che modo il tuo centro può mantenere la sua rotazione nauseante
Grazie, miei infidi amici
Forse per i miei figli, la tua superficie sorriderà
Ciao, miei infidi amici
E grazie per esserti unito a me qui stasera
Vi ho portati qui per discutere, come devo
Il destino dei miei figli, i ragni
Ciao, miei infidi amici
E grazie per esserti unito a me qui stasera
Vi ho portati qui per discutere, come devo
Com'è stato piacevole
Ciao, miei infidi amici
E grazie per esserti unito a me qui stasera
Vi ho portati qui per discutere, come devo
Com'è stata piacevole questa scomparsa