Traduzione del testo della canzone Funcional - Okills, Daniela Spalla

Funcional (originale)

Aquí me tienes y aunque te busque, nunca apareces
Sólo te vas, te vas, te vas de aquí
Sólo te vas, te vas, te vas de aquí
Aquí me tienes, sé que me quieres ¿Por qué no vienes?
Sólo te vas, te vas, te vas de aquí
Sólo te vas, te vas, te vas de aquí
Recuerda siempre, yo te conozco, sé cuando mientes
Sólo te vas, te vas, te vas de aquí
Sólo te vas, te vas, te vas de aquí
Y de esos cuentos, tengo una bolsa, ya no lo intentes
Sólo te vas, te vas, te vas de aquí
Sólo te vas, te vas, te vas de aquí
Si algo es seguro, lo olvidarás
No te confíes, puede volar
Pero te vas, pero te vas, pero te vas, pero te vas
Pero te vas, te vas, te vas de aquí
Pero te vas, te vas, te vas de aquí
Pero te vas, pero te vas, pero te vas, pero te vas
Pero te vas, te vas, te vas de aquí
Pero te vas, te vas, te vas de aquí
Aquí me tienes, pero mentiste, ahora tú pierdes
Sólo te vas, te vas, te vas de aquí
Sólo te vas, te vas, te vas de aquí
Sé lo que hiciste, y es a tí solo, a quien le mientes
Sólo te vas, te vas, te vas de aquí
Sólo te vas, te vas, te vas de aquí
Si algo es seguro, lo olvidarás
No te confíes, puede volar
Pero te vas, pero te vas, pero te vas, pero te vas
Pero te vas, te vas, te vas de aquí
Pero te vas, te vas, te vas de aquí
Pero te vas, pero te vas, pero te vas, pero te vas
Pero te vas, te vas, te vas de aquí
Pero te vas, te vas, te vas de aquí
Yo sólo quiero hablar (Ya yo no quiero hablar)
Tan sólo explicar (Todo eso está de más)
Amigos nada más (Amigos nada más)
Acércate y verás
Respiración de boca a boca funcional
Pero te vas, pero te vas, pero te vas, pero te vas
Pero te vas, te vas, te vas de aquí
Pero te vas, te vas, te vas de aquí
Pero te vas, pero te vas, pero te vas, pero te vas
Pero te vas, te vas, te vas de aquí
Pero te vas, te vas, te vas de aquí

(traduzione)

Eccomi qui e anche se ti cerco, non appari mai
Te ne vai, vattene, vattene qui
Te ne vai, vattene, vattene qui
Eccomi qui, so che mi ami Perché non vieni?
Te ne vai, vattene, vattene qui
Te ne vai, vattene, vattene qui
Ricorda sempre, ti conosco, so quando menti
Te ne vai, vattene, vattene qui
Te ne vai, vattene, vattene qui
E di quelle storie, ho una borsa, non provarla più
Te ne vai, vattene, vattene qui
Te ne vai, vattene, vattene qui
Se qualcosa è certo, lo dimenticherai
Non fidarti, può volare
Ma vai, ma vai, ma vai, ma vai
Ma te ne vai, te ne vai, te ne vai di qui
Ma te ne vai, te ne vai, te ne vai di qui
Ma vai, ma vai, ma vai, ma vai
Ma te ne vai, te ne vai, te ne vai di qui
Ma te ne vai, te ne vai, te ne vai di qui
Eccomi qui, ma hai mentito, ora perdi
Te ne vai, vattene, vattene qui
Te ne vai, vattene, vattene qui
So cosa hai fatto, e sei solo tu, a cui menti
Te ne vai, vattene, vattene qui
Te ne vai, vattene, vattene qui
Se qualcosa è certo, lo dimenticherai
Non fidarti, può volare
Ma vai, ma vai, ma vai, ma vai
Ma te ne vai, te ne vai, te ne vai di qui
Ma te ne vai, te ne vai, te ne vai di qui
Ma vai, ma vai, ma vai, ma vai
Ma te ne vai, te ne vai, te ne vai di qui
Ma te ne vai, te ne vai, te ne vai di qui
Voglio solo parlare (non voglio più parlare)
Spiega solo (tutto questo è troppo)
Amici nient'altro (Amici nient'altro)
Avvicinati e vedrai
Respirazione funzionale bocca a bocca
Ma vai, ma vai, ma vai, ma vai
Ma te ne vai, te ne vai, te ne vai di qui
Ma te ne vai, te ne vai, te ne vai di qui
Ma vai, ma vai, ma vai, ma vai
Ma te ne vai, te ne vai, te ne vai di qui
Ma te ne vai, te ne vai, te ne vai di qui