Traduzione del testo della canzone Insomnio - Daniela Spalla

Insomnio (originale)

Tus discos se están derritiendo
Ya sucios, quedan en silencio
Mi llanto se está resistiendo
No fluye, se queda en el medio
Tantas flores que están destiñendo y tus fotos ya no las encuentro
El resto de cosas esperan mi olvido en el último cajón
Tengo un insomnio que me está consumiendo
Traigo el horario de dos hemisferios
Ando despierta buscándole un reemplazo a este amor
Que ya no siento
Tengo un insomnio ahogado en tristeza
Ya no es tu ausencia, es mi indiferencia
Nunca pensé que la nada causaría este dolor
Uh-uh-uhuh-uhuhuh-uhuhuhuh
Uh-uh-uhuh-uhuhuh-uhuhuhuh
Tu cara se está diluyendo
Se escurre en los últimos sueños
La noche me está confundiendo
Y no sé si te echo de menos
Toda esta historia ya va enmudenciendo y tus fotos aún no las encuentro
El resto de cosas esperan mi olvido en el último cajón
Tengo un insomnio que me está consumiendo
Traigo el horario de dos hemisferios
Ando despierta buscándole un reemplazo a este amor
Que ya no siento
Tengo un insomnio ahogado en tristeza
Ya no es tu ausencia, es mi indiferencia
Nunca pensé que la nada causaría este dolor
Y yo tengo un insomnio de casi dos meses
Traigo un insomnio que va a enloquecerme
Nunca pensé que la nada causaría este dolo-o-o-or
Uh-uh-uhuh-uhuhuh-uhuhuhuh
Uh-uh-uhuh-uhuhuh-uhuhuhuh
Uh-uh-uhuh-uhuhuh-uhuhuhuh

Insomnio (traduzione)

I tuoi record si stanno sciogliendo
Già sporchi, restano muti
Il mio pianto sta resistendo
Non scorre, resta nel mezzo
Tanti fiori che stanno sbiadendo e non riesco più a trovare le tue foto
Il resto delle cose attende il mio oblio nell'ultimo cassetto
Ho un'insonnia che mi sta consumando
Porto il programma di due emisferi
Sono sveglio alla ricerca di un sostituto per questo amore
che non sento più
Ho un'insonnia affogata nella tristezza
Non è più la tua assenza, è la mia indifferenza
Non ho mai pensato che niente potesse causare questo dolore
Uh-uh-uhuh-uhuhuh-uhuhuhuh
Uh-uh-uhuh-uhuhuh-uhuhuhuh
La tua faccia sta sbiadendo
Scivola via negli ultimi sogni
La notte mi confonde
E non so se mi manchi
Tutta questa cronologia è già silenziata e non riesco ancora a trovare le tue foto
Il resto delle cose attende il mio oblio nell'ultimo cassetto
Ho un'insonnia che mi sta consumando
Porto il programma di due emisferi
Sono sveglio alla ricerca di un sostituto per questo amore
che non sento più
Ho un'insonnia affogata nella tristezza
Non è più la tua assenza, è la mia indifferenza
Non ho mai pensato che niente potesse causare questo dolore
E ho l'insonnia da quasi due mesi
Porto un'insonnia che mi farà impazzire
Non avrei mai pensato che niente potesse causare questo dolore o-o-o-o
Uh-uh-uhuh-uhuhuh-uhuhuhuh
Uh-uh-uhuh-uhuhuh-uhuhuhuh
Uh-uh-uhuh-uhuhuh-uhuhuhuh