Traduzione del testo della canzone Never Knew Love - Oleta Adams

Never Knew Love (originale)

I know the world
Turns round and round
And I know the sun
Comes up before it goes down
I just can’t explain it, Baby
But I know it’s honestly true
And I know your love
Is here for me
Another mystery, Baby
I know it’s plain to see
And it’s clear to you
Like the world turning round
I can always count on you
I never knew love like this before
Now my heart’s like an open door
I never knew love like this before
I really thought I knew love
They say that love is everything before you came
You really couldn’t prove it by me
But you’ve changed my view
Baby, just believing in you
I’ve got this funny feeling
Way down inside
Lovin' you, Boy is always on my mind
I never knew love like this before
Now my heart’s like an open door
I never knew love like this before
I really thought I knew love
I never knew love like this before
Now my heart’s like an open door
I never knew love like this before
I really thought I knew love
I never knew love couls feel this way before
You gave me joy, happiness and so much more
I never knew love couls feel this way before
I really thought I knew love

Never Knew Love (traduzione)

Conosco il mondo
Gira in tondo
E conosco il sole
Si alza prima che si abbassi
Non riesco a spiegarlo, Baby
Ma so che è onestamente vero
E conosco il tuo amore
È qui per me
Un altro mistero, piccola
So che è facile da vedere
Ed è chiaro per te
Come il mondo che gira
Posso sempre contare su di te
Non ho mai conosciuto un amore così prima
Ora il mio cuore è come una porta aperta
Non ho mai conosciuto un amore così prima
Pensavo davvero di conoscere l'amore
Dicono che l'amore è tutto prima che tu venissi
Davvero non potresti dimostrarlo da me
Ma hai cambiato il mio punto di vista
Tesoro, solo credere in te
Ho questa strana sensazione
Giù dentro
Amarti, Boy è sempre nella mia mente
Non ho mai conosciuto un amore così prima
Ora il mio cuore è come una porta aperta
Non ho mai conosciuto un amore così prima
Pensavo davvero di conoscere l'amore
Non ho mai conosciuto un amore così prima
Ora il mio cuore è come una porta aperta
Non ho mai conosciuto un amore così prima
Pensavo davvero di conoscere l'amore
Non ho mai saputo che l'amore potesse sentirsi in questo modo prima
Mi hai dato gioia, felicità e molto altro ancora
Non ho mai saputo che l'amore potesse sentirsi in questo modo prima
Pensavo davvero di conoscere l'amore