Traduzione del testo della canzone Olho Vermelho - Kayuá, Menestrel, IssoQueÉSomDeRap

Olho Vermelho - Kayuá, Menestrel, IssoQueÉSomDeRap
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Olho Vermelho , di -Kayuá
Nel genere:Рэп и хип-хоп
Data di rilascio:17.09.2018
Lingua della canzone:portoghese

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Olho Vermelho (originale)Olho Vermelho (traduzione)
Um ex apaixonado compulsivo em ver defeitos Un ex amante compulsivo nel vedere i difetti
Se o limite é provação, eu provoco estragos Se il limite è la libertà vigilata, provo il caos
Se a bala mira o Menestrel, tô esquivado Se il proiettile è puntato al Minstrel, vengo schivato
Que eu ando muito altruísta pra virar seu namorado linda Che sono troppo altruista per diventare il tuo bellissimo ragazzo
Eu navego em um mar de provações Navigo in un mare di prove
Ando construindo hábitos de um promissor Ho costruito le abitudini di un promettente
Promíscuo só no personagem Promiscuo solo nel personaggio
Isso é uma miragem questo è un miraggio
No fundo a cena é sacanagem Sullo sfondo, la scena è troia
Viagem sem condutor Viaggio senza conducente
Se todo dia tiver que provar pra mim que eu sou grande Se ogni giorno devo dimostrare a me stesso di essere grande
Se uma hora minha conta sofrer um rombo gigante Se una volta il mio account subisce una gigante perdita
Se eu tiver que ser do game e eles roubarem meu fone Se devo essere nel gioco e mi rubano il telefono
Não vou me embasar por vocês e aí o criativo some Non mi affido a te e poi la creatività scompare
Que essa letra possa dar o investimento do lote Che questa lettera possa dare l'investimento del lotto
Ou pague uma kit pra eu gravar som e viver de royalty Oppure pagami un kit in modo da registrare il suono e vivere di regalità
Como La Casa de Papel, a meta do Menega Come La Casa de Papel, il gol di Menega
É ter uma opção que no fim a gente não morre È avere un'opzione che alla fine non si muore
Oh nananana Oh nanana
Preocupado de olho vermelho beck embaixo do capuz Preoccupato per l'occhio rosso cenno sotto il cofano
Oh nananana Oh nanana
Cê ainda pensa que não vira pergunta o que eu já não fiz Pensi ancora che non si trasformi in una domanda che non ho già fatto
Cautela pra esse barco não virar Fai attenzione che questa barca non si capovolga
Que somos somente sonhos somados a uma pá de desilusão Che siamo solo sogni aggiunti a una palata di delusioni
Nanana nanana
Rimar não é força, é jeito, essa pausa é respiração La rima non è forza, è un modo, questa pausa è respirare
Te dói ouvir, imagina pra quem sentiu Ti fa male sentire, immagina chi l'ha provato
Eu lembrei dela num dia frio L'ho ricordata in una giornata fredda
Medicinal apertado medicinale stretto
Prazeres descartáveis, fazendo suportáveis meus dias vazios Piaceri usa e getta, che rendono sopportabili i miei giorni vuoti
Memórias imortais de situações banais Ricordi immortali di situazioni banali
Pecados que amei ter cometido Peccati che amavo aver commesso
A rua me ensinou mais que pai ou livro La strada mi ha insegnato più di un padre o di un libro
Fiz no reflexo meu maior crivo Ho fatto il mio setaccio più grande sul riflesso
Quem decide o que é ou não justo Chi decide cosa è o non è giusto
Sou sepulto não assimilei o susto Sono sepolto non ho assimilato la paura
Retalhos, retalhos de lembranças momentos são dutos Patchwork, ritagli di momenti del ricordo sono condotti
Correntes que brilham, não prendem, nos enfeitam, te afronta, seja franco Catene che brillano, non tengono, ci adornano, ci offendono, sii schietto
Tipo Gutierrez ninguém sabe o quanto Tipo Gutierrez nessuno sa quanto
Dono de escolhas que me tiram o sono Proprietario di scelte che mi fanno dormire
Dono de escolhas que me tiram o sono Proprietario di scelte che mi fanno dormire
Oh nananana Oh nanana
Preocupado de olho vermelho beck embaixo do capuz Preoccupato per l'occhio rosso cenno sotto il cofano
Oh nananana Oh nanana
Cê ainda pensa que não vira pergunta o que eu já não fiz Pensi ancora che non si trasformi in una domanda che non ho già fatto
Cautela pra esse barco não virar Fai attenzione che questa barca non si capovolga
Que somos somente sonhos somados a uma pá de desilusão Che siamo solo sogni aggiunti a una palata di delusioni
Nanana nanana
Rimar não é força, é jeito, essa pausa é respiração La rima non è forza, è un modo, questa pausa è respirare
A cena terminou comigo ela é minha ex La scena si è conclusa con me lei è la mia ex
Esqueci de pagar as conta do mês Ho dimenticato di pagare il conto del mese
Eis me aqui completando minha linha três Qui sto completando la mia terza riga
Especialmente quando eu lembro dos porquês Soprattutto quando ricordo i perché
Tu quer motivo entrei inofensivo, achando que era Parques Per qualche ragione, sono entrato innocuo, pensando che fosse Parks
Grandes poderes, grandes responsabilidades Parker Grandi poteri, grandi responsabilità Parker
O que cê fez comigo filho, o que cê quis eu dei Cosa mi hai fatto figlio, cosa volevi che ti dessi
Tokyo, Berlim, Rio, Oslo só fogem de mim Tokyo, Berlino, Rio, Oslo scappano via da me
Cê sabe quanto tempo, quantas cidades, quantos hoteis Sai quanto tempo, quante città, quanti hotel
Quantos «não» tive que dar pra não deixar criar revés Quanti "no" ho dovuto dare per non lasciare che creasse una battuta d'arresto
Investe em cérebro quem não tem grana pra fazer alguma Investi nel cervello coloro che non hanno i soldi per fare qualcosa
Pula o treino, eu quero prêmio logo meu pecado é gula Salta l'allenamento, voglio un premio, quindi il mio peccato è la gola
Será que hoje eu tô a minha própria altura Sono alla mia altezza oggi?
Cê sabe sempre que meu flow perfura Sai sempre che il mio flusso trafigge
Tipo balas cravadas em viaturas Come proiettili conficcati nei veicoli
Eu mato a farda e o fardo de viver a vida na culpa Uccido l'uniforme e il peso di vivere la vita in colpa
Oh nananana Oh nanana
Preocupado de olho vermelho beck embaixo do capuz Preoccupato per l'occhio rosso cenno sotto il cofano
Oh nananana Oh nanana
Cê ainda pensa que não vira pergunta o que eu já não fiz Pensi ancora che non si trasformi in una domanda che non ho già fatto
Cautela pra esse barco não virar Fai attenzione che questa barca non si capovolga
Que somos somente sonhos somados a uma pá de desilusão Che siamo solo sogni aggiunti a una palata di delusioni
Nanana nanana
Rimar não é força, é jeito, essa pausa é respiraçãoLa rima non è forza, è un modo, questa pausa è respirare
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
A Mais
ft. Cynthia Luz
2020
Alquimistas
ft. Kayuá, Black, IssoQueÉSomDeRap
2020
2022
Solo de Jazz
ft. Rodrigo Zin
2019
2019
2019
2017
2017
2017
2017
2018
Braggadócio
ft. Diomedes Chinaski
2017
2020
2020
Benz
ft. SOS
2020