
Data di rilascio: 14.06.2012
Etichetta discografica: Supraphon
Linguaggio delle canzoni: ceco
Okno mé lásky (Láska)(originale) |
Kdo tě líbá, když né já |
Kdo tě hlídá, když né já |
Okno v přízemí je zavřené i dnes |
Lásko má |
Kdo ti zpívá, když né já |
Kdo tě mívá, když né já |
Okno v přízemí je zavřené i dnes |
Lásko má |
A v jeho lesku vidím přicházet |
Sebe ve věku 15 let |
A znovu říkám spoustu něžných vět |
Ty, já, jsme, my, my a náš je svět |
Kdo tě budí, když né já |
Kdo tě nudí, když né já |
Okno v přízemí je zavřené i dnes |
Lásko má |
A v jeho lesku vidím přicházet |
Sebe ve věku 15 let |
A znovu říkám spoustu něžných vět |
Ty, já, jsme, my, my a náš je svět |
Kdo tě hladí, když né já |
Kdo tě svádí, když né já |
Kdo tě zradí, když né já |
Ty, já, jsme, my, my a náš byl svět |
SUPER |
(traduzione) |
Chi ti bacia se non me? |
Chi veglia su di te, non su di me? |
La finestra al piano terra è ancora oggi chiusa |
Il mio amore |
Chi canta per te, se non per me |
Chi ha te, se non io |
La finestra al piano terra è ancora oggi chiusa |
Il mio amore |
E lo vedo arrivare nel suo splendore |
All'età di 15 anni |
E ancora, dico molte frasi tenere |
Tu, io, noi siamo, noi, noi e il nostro è il mondo |
Chi ti sveglia se non io |
Chi si annoia di te, se non di me? |
La finestra al piano terra è ancora oggi chiusa |
Il mio amore |
E lo vedo arrivare nel suo splendore |
All'età di 15 anni |
E ancora, dico molte frasi tenere |
Tu, io, noi siamo, noi, noi e il nostro è il mondo |
Chi ti accarezza se non me? |
Chi ti seduce, se non me |
Chi ti tradirà se non me |
Tu, io, noi siamo, noi, noi e il nostro era il mondo |
SUPER |
Nome | Anno |
---|---|
Když ti svítí zelená ft. Petr Janda, Miroslav Cerny | 1991 |
Jako tele na vrata ft. Petr Janda, Miroslav Cerny | 1991 |
Festivaly ft. Pavel Vrba, Petr Janda | 1991 |
Osmý den ft. Pavel Vrba, Petr Janda | 1991 |
Roboti už jdou ft. Zdenek Rytír, Petr Janda | 1991 |
Jasná zpráva ft. Pavel Vrba, Petr Janda | 1991 |
Bigbít ft. Petr Janda, Miroslav Cerny | 1991 |
Každej chvilku tahá pilku ft. Petr Janda, Miroslav Cerny | 1991 |
Už je po... | 2012 |
Co je vůbec v nás | 2012 |
Fever ft. John Davenport, Eddie Cooley, Josef Laufer | 1991 |
Línej skaut | 2012 |
Šílenej zvon | 2012 |
Tak se půlím | 2012 |
Snad jsem to zavinil já ft. Petr Janda, Pavel Chrastina | 2000 |
Stejskání ft. Petr Janda | 2003 |
Hej, ty! | 2012 |
Snad jsem to já ft. Petr Janda, Miroslav Cerny | 1994 |
Žárlíš ft. Pavel Vrba, Petr Janda | 2008 |
Giordano Bruno | 2017 |