Traduzione del testo della canzone Je to "dej" - Olympic

Je to "dej" (originale)

Je to «dej», když voněj vejce na špeku
Je to «dej», když není důvod k úleku
Nejvíc «dej», když má koupel voní Avelou
Je to lék na můj vztek i na tělo
Že «nedej» střídá «dej» s tím se počítá
Pak stejně koukám jako vrána
Když «nedej» střídá «dej», když utéct není kam
Tak zbývá úkryt jménem vana
Je to «dej», když ránem voní zelňačka
Není «dej», když mě budíš v natáčkách
Není «dej», když si z rána chladná, kyselá
Dnes jsem byl tvý jen má noc probdělá
Že «nedej» střídá «dej» s tím se počítá
Pak stejně koukám jako vrána
Když «nedej» střídá «dej», když utéct není kam
Ta houpačka je nám už daná
Je to «dej», když den voní gulášem
Není «dej», když se lidi nesnášej
Je to «dej», když mě bereš svými mínusy
Víc jen «dej» já se k stáru možná pokusím
Že «nedej» střídá «dej» s tím už počítám
Pak stejně koukám jako vrána
Když «nedej» střídá «dej», pak utéct není kam
Ta houpačka je nám už daná
Je to «dej», je to «dej», je to «dej»
Je to «dej», když mě bereš svými mínusy
Víc jen «dej» já se k stáru možná pokusím

Je to "dej" (traduzione)

È un "cedimento" quando odora di uova su pancetta
È un "dare" quando non c'è motivo di avere paura
Il più "dare" quando il mio bagno odora di Avelou
È una cura per la mia rabbia e il mio corpo
Quel "non dare" si alterna a "dare" che conta
Poi guardo tanto quanto un corvo
Quando "non dare" si alterna a "dare" quando non c'è nessun posto dove correre
Questo lascia un rifugio chiamato vasca da bagno
È un "dare" quando il cavolo odora al mattino
Non c'è nessun 'da' te quando mi svegli
Non c'è "dare" quando hai freddo, acido al mattino
Oggi è stato solo il mio risveglio notturno
Quel "non dare" si alterna a "dare" che conta
Poi guardo tanto quanto un corvo
Quando "non dare" si alterna a "dare" quando non c'è nessun posto dove correre
Quell'altalena ci è già stata data
È "dare" quando la giornata profuma di gulasch
Non c'è "dare" quando odi le persone
È "dare" quando mi prendi con i tuoi contro
Basta "dare" potrei provare a invecchiare
Conto su "non dare" per "dare"
Poi guardo tanto quanto un corvo
Se "non dare" sostituisce "dare", allora non c'è nessun posto dove correre
Quell'altalena ci è già stata data
È "dare", è "dare", è "dare"
È "dare" quando mi prendi con i tuoi contro
Basta "dare" potrei provare a invecchiare