Traduzione del testo della canzone Pohřeb své vlastní duše, Pt. 1 - Olympic

Pohřeb své vlastní duše, Pt. 1 (originale)

Jednou jsem zjistil
Že vlastně duší mám
A nevím co teď
S tou divnou věcí
Udělám
Když mi v duši díra vadí
Něco se s tím dělat má
On mi nikdo neporadí
Jak se duše spravit dá
Nejen, že má díru
Ale taky černou barvu má
Než takovou duši
To zůstanu bez ní
Radši sám
Když mi barva duše vadí
Něco se s tím dělat má
On mi nikdo neporadí
Jak se duše změnit dá
A proto tu duši
Dneska do hlíny zakopám
Než takovou duši
To zůstanu bez ní
Radši sám
Když mi všechno na ní vadí
Něco se s tím dělat má
On mi nikdo neporadí
Jak se duše změnit dá
A proto tu duši
Dneska do hlíny
Zakopám
Zakopám
Zakopám

Pohřeb své vlastní duše, Pt. 1 (traduzione)

L'ho scoperto una volta
Che in realtà ho un'anima
E non so cosa adesso
Con quella cosa strana
Lo farò
Quando un buco nella mia anima mi dà fastidio
C'è qualcosa da fare al riguardo
Nessuno può consigliarmi
Come si può riparare l'anima
Non solo ha un buco
Ma è anche nero
Di un'anima simile
Sarò senza di lei
Preferirei essere solo
Quando il colore della mia anima mi infastidisce
C'è qualcosa da fare al riguardo
Nessuno può consigliarmi
Come si può cambiare l'anima
Ed è per questo che l'anima
Oggi scaverò nel fango
Di un'anima simile
Sarò senza di lei
Preferirei essere solo
Quando tutto mi dà fastidio
C'è qualcosa da fare al riguardo
Nessuno può consigliarmi
Come si può cambiare l'anima
Ed è per questo che l'anima
Nella sporcizia oggi
seppellirò
seppellirò
seppellirò