Traduzione del testo della canzone Blue Tulip (Interlude) - Oncue

Blue Tulip (Interlude) (originale)

(Ra's al Ghul: «There's a rare blue flower that grows on the eastern slopes
Pick one of these flowers.»)
I keep seeing blue tulips everywhere
Nothing left to take God, why you gotta take?
I keep seeing blue tulips everywhere
Why you gotta take her, why you gotta take?
I keep seeing blue tulips everywhere
Nothing left to take God, nothing left to take
I keep seeing blue tulips-
(Ra's al Ghul: «If you can carry it to the top of the mountain, you may find
what you were looking for in the first place.»
Bruce Wayne: «And what was I looking for?»
Ra’s al Ghul: «Only you can know that.»)

(traduzione)

(Ra's al Ghul: «C'è un raro fiore blu che cresce sui pendii orientali
Scegli uno di questi fiori.»)
Continuo a vedere tulipani blu ovunque
Non c'è più niente da prendere Dio, perché devi prendere?
Continuo a vedere tulipani blu ovunque
Perché devi prenderla, perché devi prenderla?
Continuo a vedere tulipani blu ovunque
Non c'è più niente da prendere Dio, non c'è più niente da prendere
Continuo a vedere tulipani blu-
(Ra's al Ghul: «Se puoi portarlo in cima alla montagna, potresti trovare
quello che stavi cercando in primo luogo.»
Bruce Wayne: «E cosa stavo cercando?»
Ra's al Ghul: «Solo tu puoi saperlo.»)