Traduzione del testo della canzone Anything Real Pt. 2 - Oncue, Sonny Shotz

Anything Real Pt. 2 (originale)

Get rich
Or die trying on these graveyard shifts
Uh, fuck that shit
(Clears throat)
Considering my potential I’ve ripped
They should bench you
I ain’t got hobbies my hobbies is instrumentals
You in a hotel lobby
I’m trying to lobby for a band school
You trying to party, I’m trying to (?) over menus
Consider this part of any venue
Currently give no fucks if this offends you
This might be a tough pill to swallow
But your girl loves to swallow
Swear to god hand on the bible
I’m getting it crackin', bout to blow
You askin' around, how not to blow it
You spittin' that trash on the low
I’m bout to drop a classic, y’all know it
No way you could coach us
4 quarter heroics
Not known for nothing else besides dropping dope shit
And I’m living not focused
But sick in the head with no prognosis
Mmm, get rich
Or die trying on these graveyard shifts
But I say, yeah fuck that shit
I be holding on til' all of you switch
Give em' anything real
Anything, anything, anything
Give em anything real
Anything, anything, anything
Give em anything real
Yeah, out the city like a Buddhist
Trying to keep away from Judas
You ain’t fucking with my flow
My delivery’s the prudest
Writin' sunny in (?)
I just want an ocean for the boats that I demand
The man who kids around the camp
And stands adjacent to the fire
With the Freddy Krueger mask
Sleep on me and I would light ya
A corporation fighter
Not enough will like us
They make anything despite us
Rich enough to catch the (?)
Like it’s money, food, call me a rebel
Till we settle, discussions with the devil
Handle bars like I peddle to the verse
Curse a hater to the curb
(Errrr)
Greeting Hollywood for dummies
Used to write about the things we see
Me and all the rebels of the new wave
Quiet like the souffle
Its about to go go down, go go down
Are you ready for a revolution?
Is there anything real?

(traduzione)

Diventare ricco
Oppure muori provando questi turni al cimitero
Uh, fanculo quella merda
(Schiarisce la voce)
Considerando il mio potenziale ho strappato
Dovrebbero metterti in panchina
Non ho hobby, i miei hobby sono gli strumenti
Tu nella hall di un hotel
Sto cercando di fare lobby per una scuola di gruppi musicali
Stai cercando di far festa, io sto cercando di (?) tramite i menu
Considera questa parte di qualsiasi luogo
Al momento non frega niente se questo ti offende
Questa potrebbe essere una pillola difficile da ingoiare
Ma la tua ragazza ama inghiottire
Giura sulla mano di Dio sulla Bibbia
Lo sto facendo scoppiare, sto per esplodere
Ti chiedi in giro, come non soffiarlo
Stai sputando quella spazzatura in basso
Sto per lasciare cadere un classico, lo sapete tutti
In nessun modo potresti allenarci
4 quarti eroici
Non noto per nient'altro oltre a far cadere merda di droga
E sto vivendo non concentrato
Ma malato alla testa senza prognosi
Mmm, diventa ricco
Oppure muori provando questi turni al cimitero
Ma io dico, sì, fanculo quella merda
Sarò tenuto duro finché tutti voi non cambierete
Dai loro qualcosa di reale
Qualsiasi cosa, qualsiasi cosa, qualsiasi cosa
Dai loro qualcosa di reale
Qualsiasi cosa, qualsiasi cosa, qualsiasi cosa
Dai loro qualcosa di reale
Sì, fuori città come un buddista
Cercando di tenersi lontano da Giuda
Non stai fottendo con il mio flusso
La mia consegna è la più prudente
Scrivendo soleggiato in (?)
Voglio solo un oceano per le barche che richiedo
L'uomo che scherza nel campo
E si trova accanto al fuoco
Con la maschera di Freddy Krueger
Dormi su di me e io ti illuminerei
Un combattente della società
Non ci piacerà abbastanza
Fanno qualsiasi cosa nonostante noi
Abbastanza ricco da prendere il (?)
Come se fossero soldi, cibo, chiamami ribelle
Finché non ci sistemiamo, discussioni con il diavolo
Manubrio come se vendo al verso
Maledici un odiatore al marciapiede
(Errrr)
Saluto Hollywood per i manichini
Usato per scrivere delle cose che vediamo
Io e tutti i ribelli della nuova ondata
Silenzioso come il soufflé
Sta per andare giù, andare giù
Sei pronto per una rivoluzione?
C'è qualcosa di reale?