Traduzione del testo della canzone Staring at the Sun - Oncue

Staring at the Sun (originale)

Yea yea, yea yea
Yo yea yea yea-o yo yo
Yo ya, yea yo, yea yo
You say it’s my fucked up tooth
I say it’s my fucked up youth
Little boy in his home stuck in a cocoon
Writing raps before his head go boom
Ran away from the drug abuse
No duck, duck, goose
O lord who cut him loose
Now I want all my hoes in two
Anything less?
Goddamn failure
Smoke too much Need an inhaler
Mouth like a motherfucking goddamn sailor
Most of the industry Palin, Sarah (Sarah Palin)
Dumbass motherfuckers
Abusing power
Yes, men around ya
All ya hopped off too much powder
I’ma go from Matt Lauer to Jack Bauer
In a half hour
Put you in a chokehold
Not the bullshit you could tap out of
Get louder
Boom boom, pap pap, take that coward
That’s what happen to people like you
History repeats itself and, well
You know thats true shit
You don’t get me?
I don’t get you
Fuck your blog
My mom thinks I’m special
Buy a ticket for that train of thought
With your so called friends
Pretending to respect you
Neglect you, trying to indirect you
Hand you a noose, and tie it in a pretzel
With no one to catch you
They kick the fucking chair
Well I don’t fucking care
N tell you ain’t special
Take me down
Take me under
Lay the Veil
Over this wonder
Let’s set sail
On the ropes now
Where do we go now?
x2
I’ve been staring at the stars for too long, for too long
Now I’ve been staring at the stars for too long, for too long, yeah
I’m making it hard to breathe they need a respirator
I bet you to the type to stand still on the escalator
Long days, but miss sight, when you rhyme tight and decide to chase the paper
Lonely nights when my songs right, but real shit, fuck life
I’ll chase that later
Slow down when I’m dead
Fell of my bike, revel in the pain
Got back up, jumped on the edge
Then whipped the grindin' on the fence with pegs
360 to a bunny hop, now it’s 360
Cause the bunnies hop on my dick in-stead
Don’t tell me it’s raining then piss on my leg
Why you complaining?
Your shit doing rad
You never had patience so you in the red
The shit that I’m saying I’ve already said
So I will relay it before you are dead
Get this through your head
This my real voice, (clears throat)
You just mad you ain’t got one
Always had drive, but I used to ride shotgun
Now I’m in the driver’s seat
This ain’t a game of hide and seek, I like
Pornography, typography
I now know what’s my Odyssey
And no motherfucker is hot as me
Yea, blemish shit don’t bother me
I won’t pick up stop calling me
This runs through my veins and my arteries
Every verse is a bio, ain’t hard to read

(traduzione)

Sì sì, sì sì
Yo sì sì sì-o yo yo
Sì, sì, sì, sì
Dici che è il mio dente incasinato
Dico che è la mia incasinata giovinezza
Ragazzino nella sua casa bloccato in un bozzolo
Scrivere rap prima che la sua testa esploda
Scappato dall'abuso di droghe
Niente anatra, anatra, oca
O signore che l'hai liberato
Ora voglio tutte le mie zappe in due
Qualcosa di meno?
Maledetto fallimento
Fumare troppo Hai bisogno di un inalatore
Bocca come un fottuto marinaio
La maggior parte del settore Palin, Sarah (Sarah Palin)
Imbecilli figli di puttana
Abusare del potere
Sì, uomini intorno a te
Tutti voi siete saltati giù da troppa polvere
Passerò da Matt Lauer a Jack Bauer
Tra mezz'ora
Mettiti in una morsa
Non le stronzate da cui potresti attingere
Diventa più forte
Boom boom, papà, prendi quel codardo
Ecco cosa succede a persone come te
La storia si ripete e, beh
Sai che è una vera merda
Non mi capisci?
Non ti capisco
Fanculo il tuo blog
Mia mamma pensa che io sia speciale
Acquista un biglietto per quel treno di pensieri
Con i tuoi cosiddetti amici
Fingendo di rispettarti
Ti trascuro, cercando di indirizzarti
Passa un cappio e legalo in un pretzel
Senza nessuno a prenderti
Prendono a calci la sedia del cazzo
Beh, non mi interessa
N ti dico che non sei speciale
Portami giù
Portami sotto
Stendi il velo
Oltre questa meraviglia
Salpiamo
Ora alle corde
Dove andiamo adesso?
x2
Ho fissato le stelle per troppo tempo, per troppo tempo
Ora ho fissato le stelle per troppo tempo, per troppo tempo, sì
Sto rendendo difficile respirare, hanno bisogno di un respiratore
Scommetto che sei sul tipo che sta fermo sulla scala mobile
Giornate lunghe, ma perse di vista, quando fai rime strette e decidi di inseguire la carta
Notti solitarie in cui le mie canzoni vanno bene, ma merda vera, fanculo la vita
Lo inseguirò più tardi
Rallenta quando sono morto
Caduto dalla mia bici, goditi il ​​dolore
Si è rialzato, è saltato sul bordo
Quindi ha frustato la macinatura sulla recinzione con i pioli
360 a un bunny hop, ora è 360
Perché i conigli saltano invece sul mio cazzo
Non dirmi sta piovendo, poi pisciami sulla gamba
Perché ti lamenti?
La tua merda fa schifo
Non hai mai avuto pazienza, quindi sei in rosso
Le cazzate che sto dicendo l'ho già detto
Quindi lo rileverò prima che tu muoia
Fallo passare per la testa
Questa è la mia vera voce, (si schiarisce la gola)
Sei solo arrabbiato per non averne uno
Ho sempre guidato, ma guidavo con il fucile
Ora sono al posto di guida
Questo non è un gioco a nascondino, mi piace
Pornografia, tipografia
Ora so qual è la mia Odissea
E nessun figlio di puttana è caldo come me
Sì, la merda di macchia non mi disturba
Non rispondo, smetti di chiamarmi
Questo attraversa le mie vene e le mie arterie
Ogni verso è una biografia, non è difficile da leggere