Traduzione del testo della canzone One More Time - Orchestral Manoeuvres In The Dark

One More Time (originale)

I didn’t think I’d love you like the past
'Cause everything you gave me didn’t last
I never heard a woman calling out my name
With the love and power and the passion that you gave
So hold me in your arms and say you’re mine
And you can break my heart just one more time
I couldn’t bear to see your face again
It takes me years to overcome the pain
I’m praying to the sky above
Never let me ever fall in love
So hold me in your arms and say you’re mine
And you can break my heart just one more time
And hold me in your arms and say you’re mine
You can break my heart just one more time
So hold me in your arms and say you’re mine
You can break my heart just one more time
Hold me in your arms and say you’re mine
You can break my heart just one more time

One More Time (traduzione)

Non pensavo che ti avrei amato come in passato
Perché tutto ciò che mi hai dato non è durato
Non ho mai sentito una donna chiamare il mio nome
Con l'amore, il potere e la passione che hai dato
Quindi tienimi tra le tue braccia e dimmi che sei mia
E puoi spezzarmi il cuore solo un'altra volta
Non potrei sopportare di rivedere la tua faccia
Mi ci vogliono anni per superare il dolore
Sto pregando il cielo sopra
Non lasciarmi mai innamorare
Quindi tienimi tra le tue braccia e dimmi che sei mia
E puoi spezzarmi il cuore solo un'altra volta
E tienimi tra le tue braccia e dimmi che sei mia
Puoi spezzarmi il cuore solo un'altra volta
Quindi tienimi tra le tue braccia e dimmi che sei mia
Puoi spezzarmi il cuore solo un'altra volta
Tienimi tra le tue braccia e dimmi che sei mia
Puoi spezzarmi il cuore solo un'altra volta