Traduzione del testo della canzone Dünya Yalan - Onur Can Özcan

Dünya Yalan (originale)

Denize düşüp yılana sarılır gibi
Dünyaya düşüp sana sarıldım
Akıl işi değil, inan aşıktım hiç hatırlayamıyorum
Bilemedim hangisi daha kolay?
Sevda mı, yalnızlık mı zor olan?
Biri diğerini aratsa da
Hiç bağlanmamak en doğru olan
Kimler aşktan yandı yavaş yavaş?
Hepsi aynı kapı
İster seviş, ister savaş
Dünya yalan ama, inandık her birimiz
Aşk adı katilimizin
Cezası belli değil, ama ilk şahidimiz
Uykusuz gecelerimiz
Dünya yalan ama, inandık her birimiz
Aşk adı katilimizin
Cezası belli değil, ama ilk şahidimiz
Uykusuz gecelerimiz
Denize düşüp yılana sarılır gibi
Dünyaya düşüp sana sarıldım
Akıl işi değil, inan aşıktım hiç hatırlayamıyorum
Bilemedim hangisi daha kolay?
Sevda mı, yalnızlık mı zor olan?
Biri diğerini aratsa da
Hiç bağlanmamak en doğru olan
Kimler aşktan yandı yavaş yavaş?
Hepsi aynı kapı
İster seviş, ister savaş
Dünya yalan ama, inandık her birimiz
Aşk adı katilimizin
Cezası blli değil, ama ilk şahidimiz
Uykusuz gecelrimiz
Dünya yalan ama, inandık her birimiz
Aşk adı katilimizin
Cezası belli değil, ama ilk şahidimiz
Uykusuz gecelerimiz
Dünya yalan ama, inandık her birimiz
Aşk adı katilimizin
Cezası belli değil, ama ilk şahidimiz
Uykusuz gecelerimiz
Dünya yalan ama, inandık her birimiz
Aşk adı katilimizin
Cezası belli değil, ama ilk şahidimiz
Uykusuz gecelerimiz

Dünya Yalan (traduzione)

Come cadere in mare e abbracciare un serpente
Sono caduto a terra e ti ho abbracciato
Non è una cosa mentale, credimi, ero innamorato, non riesco a ricordare
Non so quale sia più facile?
È l'amore o la solitudine che è difficile?
Anche se uno cerca l'altro
È meglio non connettersi affatto
Chi lentamente si è estinto per amore?
tutti la stessa porta
Che sia amore o guerra
Il mondo è una bugia, ma ognuno di noi ha creduto
L'amore è il nome del nostro assassino
La sua frase non è chiara, ma il nostro primo testimone
le nostre notti insonni
Il mondo è una bugia, ma ognuno di noi ha creduto
L'amore è il nome del nostro assassino
La sua frase non è chiara, ma il nostro primo testimone
le nostre notti insonni
Come cadere in mare e abbracciare un serpente
Sono caduto a terra e ti ho abbracciato
Non è una cosa mentale, credimi, ero innamorato, non riesco a ricordare
Non so quale sia più facile?
È l'amore o la solitudine che è difficile?
Anche se uno cerca l'altro
È meglio non connettersi affatto
Chi lentamente si è estinto per amore?
tutti la stessa porta
Che sia amore o guerra
Il mondo è una bugia, ma ognuno di noi ha creduto
L'amore è il nome del nostro assassino
La sua frase è incompiuta, ma il nostro primo testimone
le nostre notti insonni
Il mondo è una bugia, ma ognuno di noi ha creduto
L'amore è il nome del nostro assassino
La sua frase non è chiara, ma il nostro primo testimone
le nostre notti insonni
Il mondo è una bugia, ma ognuno di noi ha creduto
L'amore è il nome del nostro assassino
La sua frase non è chiara, ma il nostro primo testimone
le nostre notti insonni
Il mondo è una bugia, ma ognuno di noi ha creduto
L'amore è il nome del nostro assassino
La sua frase non è chiara, ma il nostro primo testimone
le nostre notti insonni