Traduzione del testo della canzone Tek Kişilik - Onur Can Özcan

Tek Kişilik (originale)

En zor şey kalple mücadele
Kolay kolay kabullenmiyor ayrılığı
Kanayan yara tazeyse hele
Anlamsız geliyor aklın kararlılığı
Tutmasam kendimi ağlayacağım
Söyle, ne istiyor şarkımız benden?
Neden acıtıyor artık içimi?
Hiçbir gerekçe göstermeden
Aşk nasıl iki kişilik?
Göz göre göre delilik
Hani hayat müşterekti
Üzüntü neden tek kişilik?
Aşk nasıl iki kişilik?
Göz göre göre delilik
Hani hayat müşterekti
Üzüntü neden tek kişilik?
Tutmasam kendimi ağlayacağım
Söyle, ne istiyor şarkımız bnden?
Neden acıtıyor artık içimi?
Hiçbir grekçe göstermeden
Aşk nasıl iki kişilik?
Göz göre göre delilik
Hani hayat müşterekti
Üzüntü neden tek kişilik?
Aşk nasıl iki kişilik?
Göz göre göre delilik
Hani hayat müşterekti
Üzüntü neden tek kişilik?

Tek Kişilik (traduzione)

La cosa più difficile è combattere con il cuore
Non accettare facilmente la separazione
Anche se la ferita sanguinante è fresca
Sembra inutile la determinazione della mente
Se non mi trattengo piango
Dimmi, cosa vuole la nostra canzone da me?
Perché mi fa male adesso?
senza nessuna ragione
Com'è l'amore per due?
follia in vista
Sai, la vita era comune
Perché la tristezza è solitaria?
Com'è l'amore per due?
follia in vista
Sai, la vita era comune
Perché la tristezza è solitaria?
Se non mi trattengo piango
Dimmi, cosa vuole la nostra canzone da me?
Perché mi fa male adesso?
senza mostrare alcun greco
Com'è l'amore per due?
follia in vista
Sai, la vita era comune
Perché la tristezza è solitaria?
Com'è l'amore per due?
follia in vista
Sai, la vita era comune
Perché la tristezza è solitaria?