Traduzione del testo della canzone Адреналиновый вкус - Origami

Адреналиновый вкус (originale)

Да ты такая как все, я знал, знал
Что лишь твое тело меня так тянет к тебе,
Но это не все — все!!!
Неважно, зачем ты все время лгала мне
Неважно, когда эта ложь стала правдой
Только ночью все теряет краски, все становится серым, липким и вязким
Твое дыхание рядом меня не обманет, нет, нет
Только ночью все приобретает смысл: движения, слова, желания, мысли
Твое молчание рядом меня не обмане, нет, нет.
припев:
Нет, нет, нет,
Нет больше стен между нами
Жар изнутри разъедает
И тает и знает
Неважно, когда мы слились воедино
И на губах горький сок вкуса адреналина

Адреналиновый вкус (traduzione)

Sì, sei come tutti gli altri, lo sapevo, lo sapevo
Che solo il tuo corpo mi attira a te,
Ma non è tutto, è tutto!!!
Non importa perché mi hai mentito tutto il tempo
Non importa quando questa bugia si è avverata
Solo di notte tutto perde i suoi colori, tutto diventa grigio, appiccicoso e viscoso
Il tuo respiro accanto a me non ingannerà, no, no
Solo di notte tutto ha un senso: movimenti, parole, desideri, pensieri
Il tuo silenzio accanto a me non inganna, no, no.
coro:
no no no,
Niente più muri tra di noi
Il calore dall'interno si corrode
E si scioglie e sa
Non importa quando ci siamo fusi insieme
E sulle labbra il succo amaro del gusto dell'adrenalina