Traduzione del testo della canzone Досчитай до пяти - Origami

Досчитай до пяти (originale)

Досчитай до пяти и начинай свои поиски.
Раз, два, три за спиной твоей прячется мир.
Сколько лет тебе?
Пятнадцать, Семнадцать, неважно, всё впереди ты еще в начале пути.
Раз, ты уже готова бежать, твои мышцы готовы порваться на части,
Но еще слишком рано.
Два, ты боишься меня подождать, ты боишься хоть раз не успеть.
(три)
Четыре, пять.
Стой, замри на секунду, не убегай.
Стой, дай коснусь твоих губ.
И…
Припев:
Убегай, беги.
Туда где тебя понимают, любят и знают.
Убегай, беги.
Туда где не лезут с дурными вопросы, колючими розами.
Раз, два, три.
Стоп.
Последних цифр боишься, что будет же там, ты так боишься разбиться.
Слишком много дорог, делай свой выбор, пораааа на что-то решится.
Раз, ты уже готова бежать, твои мышцы готовы порваться на части,
Но еще слишком рано.
Два, ты боишься меня подождать, ты боишься хоть раз не успеть.
(три)
Четыре, пять.
Стой, замри на секунду, не убегай.
Стой, дай коснусь твоих губ.
И…
Припев:
Убегай, беги.
Туда где тебя понимают, любят и знают.
Убегай, беги.
Туда достали с колючими розами., колючими розами, колючими розами.
Раз, ты уже готова бежать, твои мышцы готовы…
Раз, ты уже готова бежать, твои мышцы готовы,
Порвать всех на части, порвать всех на части.
Бегиии… убегай, бегиии.
Туда где к тебе не лезут с дурными вопросами,
глупыми советами, указаниями, пожеланиями, фальшивым состраданием,
натянутыми улыбками, короче всё, что ты так ненавидишь, ненавидишь, ненавидишь

(traduzione)

Conta fino a cinque e inizia la tua ricerca.
Uno, due, tre, il mondo si nasconde alle tue spalle.
Quanti anni hai?
Quindici, Diciassette, non importa, tutto è davanti a te all'inizio del viaggio.
Una volta che sei pronto per correre, i tuoi muscoli sono pronti a fare a pezzi,
Ma è ancora troppo presto.
Secondo, hai paura di aspettarmi, hai paura di fallire almeno una volta.
(tre)
Quattro cinque.
Fermati, fermati per un secondo, non scappare.
Fermati, fammi toccare le tue labbra.
E…
Coro:
Scappa, scappa
Dove sei compreso, amato e conosciuto.
Scappa, scappa
Dove non si arrampicano con cattive domande, rose d'India.
Uno due tre.
Fermare.
Hai paura degli ultimi numeri, di quello che accadrà lì, hai tanta paura di romperti.
Ci sono troppe strade, fai la tua scelta, è tempo di decidere qualcosa.
Una volta che sei pronto per correre, i tuoi muscoli sono pronti a fare a pezzi,
Ma è ancora troppo presto.
Secondo, hai paura di aspettarmi, hai paura di fallire almeno una volta.
(tre)
Quattro cinque.
Fermati, fermati per un secondo, non scappare.
Fermati, fammi toccare le tue labbra.
E…
Coro:
Scappa, scappa
Dove sei compreso, amato e conosciuto.
Scappa, scappa
Ci sono arrivati ​​con rose spinose, rose spinose, rose spinose.
Uno, sei pronto per correre, i tuoi muscoli sono pronti...
Una volta che sei pronto per correre, i tuoi muscoli sono pronti,
Fai a pezzi tutti, fai a pezzi tutti.
Runee... scappa, scappa.
Dove non ti infastidiscono con cattive domande,
consigli sciocchi, istruzioni, desideri, falsa compassione,
sorrisi forzati, insomma tutto quello che tanto odi, odi, odi