Traduzione del testo della canzone Спастись - Origami

Спастись (originale)

Сверхтусклый, бесполезный блик
Тебе на пробу я несу.
Отведай и, зажмурив веки, отвернись,
Прошу не отравись.
А сладкий яд, так нежно стёк
По алым краскам твоих губ.
Ну, вот опять не уберег.
В который раз замкнулся круг.
Припев:
Быстрей — Поторопись, быстрей лети,
Давно уже туда дорог нам не найти.
Как можно глубже свои чувства спрячь,
И прошу тебя, не плачь.
Уснуть вдвоем настолько близко,
Как лишь во сне могли мы претвориться.
Стирая грани совершенств,
Даря друг другу множество блаженств.
А сладкий яд, так нежно стёк,
Ну, вот опять не уберег.
Припев:
Быстрей — Поторопись, быстрей лети,
Давно уже туда дорог нам не найти.
Как можно глубже свои чувства спрячь,
И прошу тебя малыш, не плачь.
Прошу тебя не плачь…

(traduzione)

Abbagliamento super opaco e inutile
Ti porto per una prova.
Assaggiate e, chiudendo le palpebre, voltate le spalle,
Per favore, non farti avvelenare.
Un dolce veleno, così dolcemente drenato
Dai colori scarlatti delle tue labbra.
Bene, ancora una volta, non l'ho salvato.
Ancora una volta il cerchio si chiude.
Coro:
Più veloce - Sbrigati, vola più veloce
Non siamo stati in grado di trovare strade lì per molto tempo.
Nascondi i tuoi sentimenti il ​​più profondamente possibile
E per favore non piangere.
Addormentarsi insieme così vicino
Come potremmo fingere solo in un sogno.
Cancellare i bordi della perfezione
Darsi molte benedizioni a vicenda.
E dolce veleno, così dolcemente drenato,
Bene, ancora una volta, non l'ho salvato.
Coro:
Più veloce - Sbrigati, vola più veloce
Non siamo stati in grado di trovare strade lì per molto tempo.
Nascondi i tuoi sentimenti il ​​più profondamente possibile
E ti chiedo, piccola, non piangere.
Per favore non piangere...