Traduzione del testo della canzone Не верю - Origami

Не верю (originale)

просто молчать невозможно
И веришь, я еще верю, что скоро взойдёт луна, и бледным светом нас накроет
Может быть ты, а может быть я скажешь с утра…
Прощай, будет немного жаль, будет совсем чуть-чуть
Мне тебя не хватать.
Просто забудь про все, это всего лишь фарс, не было ничего
Виновных не надо искать…
Помнишь, я еще помню, как твоя рука, нежно мою в себе согревала
И веришь, я еще верю, скоро взойдет луна, и бледным светом нас накроет…
Может быть ты, а может быть я скажешь с утра…
Все не так, как должно было быть, просто кто-то из нас еще не сделал свой шаг,
еще не сделал свой шаг.
Может быть ты, а может быть я,
Может быть кто-то после тебя.

Не верю (traduzione)

è semplicemente impossibile tacere
E tu credi, io credo ancora che presto sorgerà la luna e ci coprirà di una pallida luce
Forse tu, o forse dirò domani mattina...
Addio, sarà un po' dispiaciuto, sarà solo un po'
Mi manchi.
Dimentica tutto, è solo una farsa, non c'era niente
Il colpevole non si trova...
Ti ricordi, ricordo ancora come la tua mano scaldava dolcemente la mia in sé
E tu credi, io credo ancora, che presto sorgerà la luna e ci coprirà di una pallida luce...
Forse tu, o forse dirò domani mattina...
Tutto non è come dovrebbe essere, è solo che uno di noi non ha ancora fatto un passo,
non ha ancora fatto un passo.
Forse tu, forse io
Forse qualcuno dopo di te.