Traduzione del testo della canzone #fail - Oscar Zia

#fail (originale)

Woke up too late again
You missed the train and then
You curse a day but hey
You catch another one
And now instead a run
You chillin' in the sun
Just take a breath and look around
Hey!
You got no reason to be down
Right!
It’s okay yeah
You’ll be fine, come rain or shine
Say hey, yeah
I don’t need to worry, hashtag fail, fail
It’s okay, yeah
Give it a minute and we’ll laugh it off
Give it a minute and we’ll laugh it off
Give it a minute and we’ll laugh it off
You mean to bring it on
But oops you get it wrong
Somebody even yawned
You aren’t gonna die
And baby F Y I
I’m proud of you, you tried
Just take a breath and look around
Hey!
You got no reason to be down
Right!
It’s okay yeah
You’ll be fine, come rain or shine
Say hey, yeah
I don’t need to worry, hashtag fail, fail
It’s okay, yeah
Give it a minute and we’ll laugh it off
Give it a minute and we’ll laugh it off
Give it a minute and we’ll laugh it off
What you gonna do?
Kickin' to the curb
Nothin' to be upset about
What you gonna do?
Kickin' to the curb
You and me will work it out
Nothin' to be upset about
What you gonna do?
Kickin' to the curb
We gonna work it out, we’ll knock it out
It’s okay, yeah, ah
Give it a minute now
It’s okay yeah
You’ll be fine, come rain or shine
Say hey, yeah
I don’t need to worry, hashtag fail, fail
It’s okay, yeah
Give it a minute and we’ll laugh it off
Give it a minute and we’ll laugh it off
Give it a minute and we’ll laugh it off

#fail (traduzione)

Mi sono svegliato di nuovo troppo tardi
Hai perso il treno e poi
Maledici un giorno ma ehi
Ne prendi un altro
E ora invece una corsa
Ti rilassi al sole
Fai un respiro e guardati intorno
Ehi!
Non hai motivo per essere giù
Giusto!
Va bene sì
Starai bene, quando piove o splende
Di' ehi, sì
Non ho bisogno di preoccuparmi, hashtag fallito, fallito
Va bene, sì
Dagli un minuto e ci faremo una risata
Dagli un minuto e ci faremo una risata
Dagli un minuto e ci faremo una risata
Intendi portarlo avanti
Ma oops hai capito sbagliato
Qualcuno ha anche sbadigliato
Non morirai
E piccola F Y I
Sono orgoglioso di te, ci hai provato
Fai un respiro e guardati intorno
Ehi!
Non hai motivo per essere giù
Giusto!
Va bene sì
Starai bene, quando piove o splende
Di' ehi, sì
Non ho bisogno di preoccuparmi, hashtag fallito, fallito
Va bene, sì
Dagli un minuto e ci faremo una risata
Dagli un minuto e ci faremo una risata
Dagli un minuto e ci faremo una risata
Cosa farai?
Calciando sul marciapiede
Niente di cui essere sconvolto
Cosa farai?
Calciando sul marciapiede
Io e te lo risolveremo
Niente di cui essere sconvolto
Cosa farai?
Calciando sul marciapiede
Lo risolveremo, lo metteremo fuori combattimento
Va bene, sì, ah
Dagli un minuto ora
Va bene sì
Starai bene, quando piove o splende
Di' ehi, sì
Non ho bisogno di preoccuparmi, hashtag fallito, fallito
Va bene, sì
Dagli un minuto e ci faremo una risata
Dagli un minuto e ci faremo una risata
Dagli un minuto e ci faremo una risata