Traduzione del testo della canzone Yes We Can - Oscar Zia

Yes We Can (originale)

No, No one’s gonna tell us what’s right
No one’s gonna tell us what’s wrong
We’re just gonna be who we a.a.re
I, I’ve got all my freckels and scars
You’ve got all your smashed up guitars
And we’re gonna do what we do.
o
What we are
We are
So.o.o.o
Baby we dance, baby we jump
And go
Sha-la-la-la, cause we ca.a.n
Yes we ca.a.n
Don’t stop
Baby we kiss, baby we smile
And go
Sha-la-la-la, cause we ca.a.n
Yes we ca.a.n
Gods and Kings has made this plan
To the no, wego
Yes we ca.a.n
Oh, For the girl with lot’s of tatoos
For the boy with two left foot shoes
No one’s gonna change who we a.a.re yeah
So whats up
Don’t stop
O.o.o
Baby we dance, baby we jump
And go
Sha-la-la-la, cause we ca.a.n
Yes we ca.a.n
Don’t stop
Baby we kiss, baby we smile
And go
Sha-la-la-la, cause we can
Yes we ca.a.n
Gods and Kings has made this plan
To the no, wego
Yes we ca.a.n

Yes We Can (traduzione)

No, nessuno ci dirà cosa è giusto
Nessuno ci dirà cosa c'è che non va
Saremo semplicemente ciò che siamo
Io, ho tutte le mie lentiggini e le mie cicatrici
Hai tutte le tue chitarre distrutte
E faremo quello che facciamo.
o
Cosa siamo
Noi siamo
Così.o.o.o
Baby balliamo, baby saltiamo
E vai
Sha-la-la-la, perché noi ca.a.n
Sì, noi ca.a.n
Non fermarti
Baby ci baciamo, baby sorridiamo
E vai
Sha-la-la-la, perché noi ca.a.n
Sì, noi ca.a.n
Gods and Kings ha fatto questo piano
Al no, andiamo
Sì, noi ca.a.n
Oh, per la ragazza con molti tatuaggi
Per il ragazzo con due scarpe per il piede sinistro
Nessuno cambierà chi siamo, sì
Allora, come va
Non fermarti
O.o.o
Baby balliamo, baby saltiamo
E vai
Sha-la-la-la, perché noi ca.a.n
Sì, noi ca.a.n
Non fermarti
Baby ci baciamo, baby sorridiamo
E vai
Sha-la-la-la, perché possiamo
Sì, noi ca.a.n
Gods and Kings ha fatto questo piano
Al no, andiamo
Sì, noi ca.a.n