Testi di Wipe That Smile Off Your Face - Our Lady Peace

Wipe That Smile Off Your Face (originale)

It’s just the two of us
A silver cross
And some strength that you won’t believe
See I’m not your friend
And I won’t pretend
That I’ve come here for peace
Well I’m not afraid
I’m gonna make you pay
I’m gonna wipe that smile off your face
And this is war …
And I’m gonna wipe that smile off your face
The time has come
To drop the bomb
On all the pain you’ve been selling
See I don’t like you
Or your attitude
Or the company that you keep
And this is war …
And I’m gonna wipe that smile off your face
And this is war …
And I’m gonna wipe that smile off your face
It’s just the two of us
A silver cross
And some strength that you won’t believe
Well I’m not afraid
I’m gonna make you pay
I’m gonna wipe that smile off your face
It’s war …
And I’m gonna wipe that smile off your face
And this is war …
And I’m gonna wipe that smile off your face, oh …
And wipe that smile
And wipe that smile

(traduzione)

Siamo solo noi due
Una croce d'argento
E un po' di forza a cui non crederai
Vedi non sono tuo amico
E non fingerò
Che sono venuto qui per la pace
Beh, non ho paura
ti farò pagare
Cancellerò quel sorriso dalla tua faccia
E questa è guerra...
E cancellerò quel sorriso dalla tua faccia
È giunto il momento
Per sganciare la bomba
Su tutto il dolore che hai venduto
Vedi, non mi piaci
O il tuo atteggiamento
O l'azienda che tieni
E questa è guerra...
E cancellerò quel sorriso dalla tua faccia
E questa è guerra...
E cancellerò quel sorriso dalla tua faccia
Siamo solo noi due
Una croce d'argento
E un po' di forza a cui non crederai
Beh, non ho paura
ti farò pagare
Cancellerò quel sorriso dalla tua faccia
È guerra …
E cancellerò quel sorriso dalla tua faccia
E questa è guerra...
E ti cancellerò quel sorriso dalla faccia, oh...
E cancella quel sorriso
E cancella quel sorriso