Traduzione del testo della canzone Giving It All To The Wind - The Ozark Mountain Daredevils

Giving It All To The Wind (originale)

Have you ever felt yourself in a place a little strange
When nothin' seemed the way it should be?
And every time you’d set your sight and take an aim
Things would change, move out of range
Have you stood in the sunshine and seen darkness everywhere?
Have you looked for a seashell on a street?
Has it made much difference that you’ve never had to share?
You’ve just given, given it all to the wind
You’ve just given, given it all to the wind
When you finally find yourself in the middle of a dream
And the vision slowly slips away
It’s hard to hold yourself in the middle of a stream
You just give in, giving it all to the wind
You just give in, giving it all to the wind

(traduzione)

Ti sei mai sentito in un posto un po' strano
Quando niente sembrava come dovrebbe essere?
E ogni volta che punti la vista e prendi una mira
Le cose cambierebbero, si sposterebbero fuori portata
Ti sei fermato al sole e hai visto l'oscurità ovunque?
Hai cercato una conchiglia in una strada?
Ha fatto molta differenza che non hai mai dovuto condividere?
Hai appena dato, dato tutto al vento
Hai appena dato, dato tutto al vento
Quando finalmente ti ritrovi nel mezzo di un sogno
E la visione svanisce lentamente
È difficile tenersi nel mezzo di un flusso
Ti arrendi e basta, dando tutto al vento
Ti arrendi e basta, dando tutto al vento