Traduzione del testo della canzone Gypsy Forest - The Ozark Mountain Daredevils

Gypsy Forest (originale)

The dolphins live in the open sea
And the gypsies live in the forest
While the owls and the crows and the sure foot does
Still live like those before us
(MANDOLIN DITTY)
And the oak and the pine and the sycamore shines
And the day spins round like a feather
And the sawmill whines and the bluebird dines
And the song goes on forever
(HARP DITTY)
(OBOE SOLO)
Now the old folk tell of an ancient bell
Somewhere sunk in the meadow
But the shepherd there with the snow white hair
Just sings in the evening shadows
And no one knows where the clear creek goes
When the moonlight fades in the forest
But the peacock screams and the gypsy dreams
Of a time gone by before us
(OBOE SOLO)
Round and a round and a round and a round
Round and a round and a round
Round and a round and a round and a round
Round and a round and a round…
Lyrics are copyright 1975, 1976 Steve Cash & Randle Chowning

Gypsy Forest (traduzione)

I delfini vivono in mare aperto
E gli zingari vivono nella foresta
Mentre lo fanno i gufi, i corvi e il piede sicuro
Vivono ancora come quelli che ci hanno preceduto
(MANDOLINO DITTY)
E risplende la quercia, il pino e il sicomoro
E il giorno gira come una piuma
E la segheria piagnucola e l'uccello azzurro cena
E la canzone continua per sempre
(ARPA CANZONE)
(OBOE SOLO)
Ora i vecchi raccontano di un'antica campana
Da qualche parte affondato nel prato
Ma c'è il pastore con i capelli bianchi come la neve
Canta solo nell'ombra della sera
E nessuno sa dove va il limpido torrente
Quando il chiaro di luna svanisce nella foresta
Ma il pavone urla e lo zingaro sogna
Di un tempo passato prima di noi
(OBOE SOLO)
Giro e un giro e un giro e un giro
Giro e un giro e un giro
Giro e un giro e un giro e un giro
Giro e un giro e un giro...
I testi sono copyright 1975, 1976 Steve Cash e Randle Chowning