Traduzione del testo della canzone Out On The Sea - The Ozark Mountain Daredevils

Out On The Sea (originale)

Out On The Sea
(INTRO)
out on the sea, there is an island
out on the sea, there is a place
out on the sea there’s a wave
with the power to save
all the sailors from the dark and the deep
we used to dance in the shadows
under the moon’s pale light
away from home and all alone
turning away into the night
and she would shine like a diamond
trapped in a clear crystal ring
and the tears in my eyes
were the stars in the sky
fading away when she would sing
out on the sea, there is an island
out on the sea, there is a place
out on the sea there’s a wave
with the power to save
all the sailors from the dark and the deep

(traduzione)

Fuori sul mare
(INTRODUZIONE)
fuori sul mare, c'è un'isola
fuori sul mare, c'è un posto
fuori sul mare c'è un'onda
con il potere di risparmiare
tutti i marinai delle tenebre e degli abissi
noi danzavamo nell'ombra
sotto la pallida luce della luna
lontano da casa e tutto solo
voltando le spalle alla notte
e lei brillerebbe come un diamante
intrappolato in un anello di cristallo trasparente
e le lacrime nei miei occhi
erano le stelle nel cielo
svanendo quando avrebbe cantato
fuori sul mare, c'è un'isola
fuori sul mare, c'è un posto
fuori sul mare c'è un'onda
con il potere di risparmiare
tutti i marinai delle tenebre e degli abissi