Traduzione del testo della canzone Sheriff's Comin' - The Ozark Mountain Daredevils

Sheriff's Comin' (originale)

Can’t get no pleasure standing on your head
Like you can’t believe a single word of a single thing they’vesaid
Will they catch me this morning, is on your mind
Or will it be another day you get away with crime
But you’d better know what to do
To see the change from old to new
And if you know how they feel
They might think twice, then you’d be in jail
So ya move to the country
Where your access shows
Everyone a mile away that’s comin' up your road
But still when you get stoned
You feel he’s on his way
So ya spend the next whole hour tryin' to hide your stash away
So you better know what to do
When they come looking round for you
Cause if they see how you feel
They might think twice, then you’d be in jail
(Guitar solo)
Can’t they see it … comin' ahead
Big change comin' … change for the best
They can’t stop it … no way to try
Change comin' from within us
It comes from inside
So you better know what to do
When the seasons change from old to new
And if they know how to bend
We might be saved, we’ll all get them high today
(Guitar solo)

Sheriff's Comin' (traduzione)

Non puoi avere alcun piacere in piedi sulla tua testa
Come se non riuscissi a credere a una sola parola di una singola cosa che hanno detto
Mi prenderanno stamattina, è nella tua mente
O sarà un altro giorno in cui te la caverai con il crimine
Ma faresti meglio a sapere cosa fare
Per vedere il passaggio dal vecchio al nuovo
E se sai come si sentono
Potrebbero pensarci due volte, quindi saresti in prigione
Quindi trasferisciti nel paese
Dove si vede il tuo accesso
Tutti a miglio di distanza che stanno arrivando sulla tua strada
Ma ancora quando ti sballi
Senti che sta arrivando
Quindi trascorri la prossima ora intera cercando di nascondere la tua scorta
Quindi è meglio che tu sappia cosa fare
Quando vengono a cercarti
Perché se vedono come ti senti
Potrebbero pensarci due volte, quindi saresti in prigione
(Solo di chitarra)
Non riescono a vederlo... avanza
Grande cambiamento in arrivo... cambiamento in meglio
Non possono fermarlo... non c'è modo di provare
Il cambiamento viene da dentro di noi
Viene da dentro
Quindi è meglio che tu sappia cosa fare
Quando le stagioni cambiano da vecchie a nuove
E se sanno come piegarsi
Potremmo essere salvati, li sballeremo tutti oggi
(Solo di chitarra)