Traduzione del testo della canzone Tidal Wave - The Ozark Mountain Daredevils

Tidal Wave (originale)

Runnin' fast climbin' to the sky
A piece of pie hit me in the eye
Tidal wave got me on the run
Now I’m out lookin' for an answer
Got a date with a Spanish dancer
Butter weighs half a ton
I’m in love and I’m never gonna come back down
I’m in love and I’m never gonna look back now
Oh, Lord, you don’t need a reason
Wooh to be saved
Walked in turned on the light
I didn’t know I turned on the night
Cadillac set to roll
Now I’m doin' double back-flips
Turned the key but the fan belt slips
Saddle packs a heavy load
I’m in love and I’m never gonna come back down
I’m in love and I’m never gonna look back now
Oh, Lord, you don’t need a reason
Wooh to be saved
(GUITAR SOLO)
Runnin' fast climbin' to the sky
A piece of pie hit me in the eye
Tidal wave got me on the run
Now I’m out lookin' for an answer
Got a date with a Spanish dancer
Butter weighs half a ton
I’m in love and I’m never gonna come back down
I’m in love and I’m never gonna look back now
Oh, Lord, you don’t need a reason
Wooh to be saved
(GUITAR SOLO)

Tidal Wave (traduzione)

Correndo veloce salendo verso il cielo
Un pezzo di torta mi ha colpito negli occhi
Il maremoto mi ha messo in fuga
Ora sono alla ricerca di una risposta
Ho un appuntamento con una ballerina spagnola
Il burro pesa mezza tonnellata
Sono innamorato e non tornerò mai più giù
Sono innamorato e non guarderò mai indietro ora
Oh, Signore, non hai bisogno di una ragione
Wooh per essere salvato
Sono entrato acceso la luce
Non sapevo di aver acceso la notte
Cadillac pronta a rotolare
Ora sto facendo doppi salti mortali
Girato la chiave ma la cinghia della ventola scivola
La sella imballa un carico pesante
Sono innamorato e non tornerò mai più giù
Sono innamorato e non guarderò mai indietro ora
Oh, Signore, non hai bisogno di una ragione
Wooh per essere salvato
(SOLO DI CHITARRA)
Correndo veloce salendo verso il cielo
Un pezzo di torta mi ha colpito negli occhi
Il maremoto mi ha messo in fuga
Ora sono alla ricerca di una risposta
Ho un appuntamento con una ballerina spagnola
Il burro pesa mezza tonnellata
Sono innamorato e non tornerò mai più giù
Sono innamorato e non guarderò mai indietro ora
Oh, Signore, non hai bisogno di una ragione
Wooh per essere salvato
(SOLO DI CHITARRA)