Traduzione del testo della canzone Awakening The World's Conscience - P.O. Box

Awakening The World's Conscience (originale)

Wake up
Hey, hey, watch for your steps
There’s nowhere safe for you to hide away
'cause no one will be there when you’ll fall down
Hey, hey, clean up that mess
There’s nowhere safe for you to fly away
'cause no one will be there to help you
Free yourself from those chains
This time there’s nothing left
'cause it will be too late
We’re gonna die, we’re gonna die
Awakeness is a non sense
If conscience fades away
There will be no chance
We’re gonna die, we’re gonna die
Hey, hey, wake up today
There’s nowhere safe for you to breathe away
'cause everyone will think you are insane
Hey, hey, no need to pray
There’s nowhere safe for you to run away
'cause everyone will feel you blame them
Free yourself from those chains
This time there’s nothing left
'cause it will be too late
We’re gonna die, we’re gonna die
Awakeness is a non sense
If conscience fades away
There will be no chance
We’re gonna die, we’re gonna die
We’re gonna die, we’re gonna die
We’re gonna die, we’re gonna die
We’re gonna die, we’re gonna die
We’re gonna die, we’re gonna die
We’re gonna die, we’re gonna die
We’re gonna die, we’re gonna die
We’re gonna die, we’re gonna die
We’re gonna die, we’re gonna die
We’re gonna die, we’re gonna die
We’re gonna die, we’re gonna die
We’re gonna die, we’re gonna die
We’re gonna die, we’re gonna die
(We're gonna die, we’re gonna die.)
(We're gonna die, we’re gonna die.)

Awakening The World's Conscience (traduzione)

Svegliati
Ehi, ehi, fai attenzione ai tuoi passi
Non c'è nessun posto sicuro in cui nasconderti
perché non ci sarà nessuno quando cadrai
Ehi, ehi, ripulisci quel pasticcio
Non c'è nessun posto sicuro in cui volare via
perché nessuno sarà lì ad aiutarti
Liberati da quelle catene
Questa volta non c'è più niente
perché sarà troppo tardi
Moriremo, moriremo
La veglia è un non senso
Se la coscienza svanisce
Non ci sarà alcuna possibilità
Moriremo, moriremo
Ehi, ehi, svegliati oggi
Non c'è nessun posto sicuro per te per respirare
perché tutti penseranno che sei pazzo
Ehi, ehi, non c'è bisogno di pregare
Non c'è nessun posto sicuro in cui scappare
perché tutti ti sentiranno in colpa
Liberati da quelle catene
Questa volta non c'è più niente
perché sarà troppo tardi
Moriremo, moriremo
La veglia è un non senso
Se la coscienza svanisce
Non ci sarà alcuna possibilità
Moriremo, moriremo
Moriremo, moriremo
Moriremo, moriremo
Moriremo, moriremo
Moriremo, moriremo
Moriremo, moriremo
Moriremo, moriremo
Moriremo, moriremo
Moriremo, moriremo
Moriremo, moriremo
Moriremo, moriremo
Moriremo, moriremo
Moriremo, moriremo
(Moriremo, moriremo.)
(Moriremo, moriremo.)