Testi di Inked - P.O. Box

Inked (originale)

Tell me about yourself right now, about myself.
Tell me the things in life we shared.
We went over tough times and some very serious situations.
We coped with them the best we could, again.
Whenever you need some help, I’ll be right there.
Whenever you need a shoulder, I’ll be right there.
Whenever you need a friend, I’ll be right there.
Whenever you need a soul mate, you know I’m there.
Tell me about this story one time, about it once.
Tell me about it twice, I know it by heart.
We went over some awesome times and some very great situations.
We have them in our brains and veins, again.
Whenever you need some help, I’ll be right there.
Whenever you need a shoulder, I’ll be right there.
Whenever you need a friend, I’ll be right there.
Whenever you need a soul mate, you know I’m there.

(traduzione)

Raccontami di te in questo momento, di me stesso.
Dimmi le cose della vita che abbiamo condiviso.
Abbiamo superato tempi difficili e alcune situazioni molto gravi.
Li abbiamo affrontati nel miglior modo possibile, di nuovo.
Ogni volta che avrai bisogno di aiuto, sarò proprio lì.
Ogni volta che avrai bisogno di una spalla, io sarò proprio lì.
Ogni volta che avrai bisogno di un amico, sarò proprio lì.
Ogni volta che hai bisogno di un'anima gemella, sai che ci sono.
Raccontami di questa storia una volta, a riguardo una volta.
Raccontamelo due volte, lo so a memoria.
Abbiamo passato dei momenti fantastici e delle situazioni davvero fantastiche.
Li abbiamo nel cervello e nelle vene, di nuovo.
Ogni volta che avrai bisogno di aiuto, sarò proprio lì.
Ogni volta che avrai bisogno di una spalla, io sarò proprio lì.
Ogni volta che avrai bisogno di un amico, sarò proprio lì.
Ogni volta che hai bisogno di un'anima gemella, sai che ci sono.