Traduzione del testo della canzone Vivir - Pablo Alboran

Vivir (originale)

La vida gira como una noria
Me pierdo por cada rincón
Le canto al cielo y no me importa
La risa es mi nueva religión
La vida gira, gira cual remolino
Y aunque hay paradas antes de mi destino
Mi rumbo es claro y el viento es firme
Y no me olvido de mis raíces
Sólo hay que vivir, vivir, vivir
Que nadie pueda etiquetar mis pasos
Soy timonel de mi propio barco
Sólo hay que vivir, vivir, vivir
Sin esperar que me den nada a cambio
No pierdo el tiempo esperándote sentado
Y bailo
La vida sigue sin mi permiso
Si me enamoro, siempre improviso
Hay despedidas que nunca permito
Del miedo a amar yo soy fugitivo
La vida sigue, sigue dando lecciones
Y así aprendí a quererme en ocasiones
Todo se mueve y nada es en vano
Mi corazón nunca estará en el calendario
Sólo hay que vivir, vivir, vivir
Que nadie pueda etiquetar mis pasos
Soy timonel de mi propio barco
Sólo hay que vivir, vivir, vivir
Sin esperar que me den nada a cambio
No pierdo el tiempo esperándote sentado
Y bailo
Sólo hay que vivir, vivir, vivir
Que nadie pueda etiquetar mis pasos
Soy timonel de mi propio barco
Y sólo hay que vivir, vivir, vivir
Sin esperar que me den nada a cambio
No pierdo el tiempo esperándote sentado
Y bailo
Y bailo

(traduzione)

La vita gira come una ruota panoramica
Mi perdo in ogni angolo
Canto al paradiso e non mi interessa
La risata è la mia nuova religione
La vita gira, gira come un vortice
E anche se ci sono delle fermate prima della mia destinazione
La mia rotta è libera e il vento è costante
E non dimentico le mie radici
Devi solo vivere, vivere, vivere
Che nessuno può etichettare i miei passi
Sono il timoniere della mia stessa nave
Devi solo vivere, vivere, vivere
Senza aspettarmi che mi diano nulla in cambio
Non perdo tempo ad aspettare che ti sieda
e ballo
La vita va avanti senza il mio permesso
Se mi innamoro, improvvisavo sempre
Ci sono addii che non permetto mai
Dalla paura all'amore sono un fuggiasco
La vita va avanti, continua a dare lezioni
Ed è così che ho imparato ad amarmi a volte
Tutto si muove e niente è vano
Il mio cuore non sarà mai sul calendario
Devi solo vivere, vivere, vivere
Che nessuno può etichettare i miei passi
Sono il timoniere della mia stessa nave
Devi solo vivere, vivere, vivere
Senza aspettarmi che mi diano nulla in cambio
Non perdo tempo ad aspettare che ti sieda
e ballo
Devi solo vivere, vivere, vivere
Che nessuno può etichettare i miei passi
Sono il timoniere della mia stessa nave
E devi solo vivere, vivere, vivere
Senza aspettarmi che mi diano nulla in cambio
Non perdo tempo ad aspettare che ti sieda
e ballo
e ballo