| Gimme a beat I can freak to, a crowd I can speak to
| Dammi un ritmo con cui posso impazzire, una folla con cui posso parlare
|
| And one quick, dumb chick who’s nice with cerebral
| E una ragazza veloce e stupida che è brava con il cervello
|
| You bootleggin' my shit, and you gonna leak to
| Stai contrabbandando la mia merda e te ne andrai
|
| Steppin' on your records and your rep, it proceeds you
| Calpestando i tuoi record e il tuo rappresentante, ti procede
|
| Your weapons are lethal, you’ll leave a nigga see through
| Le tue armi sono letali, lascerai passare un negro
|
| And nobody can beat you, uh huh, I know, me too
| E nessuno può batterti, uh eh, lo so anche io
|
| You need more people, cause we don’t believe you
| Hai bisogno di più persone, perché non ti crediamo
|
| You need me to teach you the evils that we do
| Hai bisogno che ti insegni i mali che facciamo
|
| My flows is water, but I can only lead you
| I miei flussi sono acqua, ma posso solo guidarti
|
| I can’t make you drink, I can only make you think
| Non posso farti bere, posso solo farti pensare
|
| Matter fact, take a seat, I’ll break it down from A-Z
| In realtà, siediti, lo analizzerò dalla A alla Z
|
| And walk away with everything, you don’t believe? | E vai via con tutto, non credi? |
| just wait and see
| Aspetta e vedrai
|
| Ain’t enough room for this year on my resume
| Non c'è abbastanza spazio per quest'anno nel mio curriculum
|
| I’m the future but I’m caught up in tomorrow’s yesterday
| Io sono il futuro, ma sono preso dal domani ieri
|
| Even though I’m technically a feather weight
| Anche se tecnicamente sono un peso piuma
|
| My flows weigh heavy on your mind, the pressure make your brain levitate
| I miei flussi pesano sulla tua mente, la pressione fa levitare il tuo cervello
|
| Funny how y’all niggas quick to hesitate, but when the bomb detonate
| Divertente come tutti voi negri esitino, ma quando la bomba esplode
|
| The body count be too high to estimate
| Il numero di corpi è troppo alto per essere stimato
|
| Then the Plague marchin in, ain’t nobody stoppin them
| Poi arriva la peste, nessuno li ferma
|
| 12 Monkeys, lots of Timbs, stompin on your mochasins
| 12 Scimmie, un sacco di Timbs, pesta i tuoi mocassini
|
| You’re fightin' for your oxygen *Breathe nigga breathe*
| Stai combattendo per il tuo ossigeno * Respira il negro respira *
|
| Now you got until I count to ten *Leave nigga leave*
| Ora hai fino a quando conto fino a dieci *Lascia andare negro*
|
| I don’t give a fuck if you gotta swing from the leaves of the trees
| Non me ne frega un cazzo se devi oscillare dalle foglie degli alberi
|
| Grow some wings, float away with the breeze
| Fai crescere delle ali, fluttua via con la brezza
|
| I’m coming back to roost, cause y’all had a nigga cooped up
| Sto tornando al posatoio, perché avevi un negro rinchiuso
|
| Y’all let them chickens get your noodle souped up
| Lasciate che i polli trucchino i vostri noodle
|
| According to your roster, you’s an imposter
| Secondo il tuo elenco, sei un impostore
|
| Faggot, skid marks, in the front of your boxers
| Faggot, segni di slittamento, davanti ai tuoi boxer
|
| Talkin 'bout what you chopped up, before you got locked up
| Parlando di cosa hai fatto a pezzi, prima di essere rinchiuso
|
| But you’re singin' an opera as soon as the cops come
| Ma stai cantando un'opera non appena arrivano i poliziotti
|
| But people are not dumb, you ought to get a job
| Ma le persone non sono stupide, dovresti trovare un lavoro
|
| Then you can rap about all the water you mopped up
| Quindi puoi rappare su tutta l'acqua che hai asciugato
|
| To each his own, you can keep your throne
| A ciascuno il suo, puoi tenere il tuo trono
|
| Every time I speak a poem, leave you with your speakers blown
| Ogni volta che dico una poesia, ti lascio a bocca aperta
|
| Every single thing you hear me say on records, we condone
| Ogni singola cosa che mi senti dire nei dischi, la perdoniamo
|
| And I leave your dome smoking like Cheech & Chong
| E lascio la tua cupola fumante come Cheech & Chong
|
| Plague | Appestare |