Traduzione del testo della canzone BCM - Painbastard

BCM (originale)

I don’t give a shit about your police society
And I don’t care about what you think about me
But I hate anti-social people
They are modern parasites — they are scum
A binary coded message — a diversionary tactic
Hand-tame and fattened up
Ready to be destroyed
Sometimes it’s so obvious that nobody can see
Sometimes you can’t see the forest for the trees
To read between the lines is not everybody’s taste
Well, that’s fine — turn a blind eye to the facts !
I walk through your walls but I’m well-respected
A public enemy — a wolf in sheep’s skin
I don’t reveal my identity — don’t hint at my intentions
And I undermine the system — let it fight itself

BCM (traduzione)

Non me ne frega niente della tua società di polizia
E non mi interessa cosa pensi di me
Ma odio le persone antisociali
Sono parassiti moderni: sono feccia
Un messaggio in codice binario — una tattica diversiva
Addomesticati e ingrassati
Pronto per essere distrutto
A volte è così ovvio che nessuno può vedere
A volte non puoi vedere la foresta per gli alberi
Leggere tra le righe non è gusto di tutti
Bene, va bene: chiudi un occhio sui fatti!
Cammino attraverso le tue mura ma sono molto rispettato
Un nemico pubblico : un lupo con la pelle di pecora
Non rivelo la mia identità, non accenno alle mie intenzioni
E io minore il sistema — lasciarlo combattere da solo