Traduzione del testo della canzone Common Wealth - Painbastard

Common Wealth (originale)

Face all the empty eyes
Look how the body cries
And feel the final breath
Before they starve to death
They don’t think about new cars
Try to hide their scars
When we drink the costliest wine
Water keeps them alive
Food out of garbage pail
A very young child for sale
Tranquilize the cold an fears
Nobody sees their tears
In our decadence
Blindness and arrogance
And we take delight in our sins
This world is maniac and nobody pays attention
No balance within the human race
Reach for more common wealth
But it’s the profit for no one else
Oppression and poverty
Crime, hate and apologies
We think we do it right
But it’s a crime against the human kind
Wasting money every day
For a better world we pray
But prayers without actions
Won’t change the facts

Common Wealth (traduzione)

Affronta tutti gli occhi vuoti
Guarda come piange il corpo
E senti il ​​respiro finale
Prima che muoiano di fame
Non pensano alle auto nuove
Cerca di nascondere le loro cicatrici
Quando beviamo il vino più costoso
L'acqua li tiene in vita
Cibo fuori dal secchio della spazzatura
Un bambino molto piccolo in vendita
Calma il freddo e le paure
Nessuno vede le loro lacrime
Nella nostra decadenza
Cecità e arroganza
E ci rallegriamo dei nostri peccati
Questo mondo è maniaco e nessuno presta attenzione
Nessun equilibrio all'interno della razza umana
Raggiungi una ricchezza più comune
Ma è il profitto per nessun altro
Oppressione e povertà
Crimine, odio e scuse
Pensiamo di farlo bene
Ma è un crimine contro il genere umano
Sprecare soldi ogni giorno
Per un mondo migliore, preghiamo
Ma preghiere senza azioni
Non cambierà i fatti