Testi di Torn - Painbastard

Torn - Painbastard
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Torn, artista - Painbastard.
Data di rilascio: 26.07.2007
Linguaggio delle canzoni: inglese

Torn

(originale)
I had no time to prepare myself
Just like a bang fades into silence
You disappeared — got lost in tragedy
My hands were tied, I watched it all pass by
Since you’ve forsaken me — I lost my wings
And my heart and mind are so numb with cold
The hole in my life — you left behind
The piece of my heart — you ripped out
They cannot keep me from resurrecting
I won’t waste time — I have only this one life
Since you’ve forsaken me — I lost my wings
I’ve lost too much but I have found myself
Since you’ve forsaken me — I lost my wings
And I try to escape — 'cause I am torn
With every thought I’ll vanish into grief
And then again I will arise
(traduzione)
Non ho avuto il tempo di prepararmi
Proprio come un colpo svanisce nel silenzio
Sei scomparso, ti sei perso nella tragedia
Avevo le mani legate, l'ho guardato passare
Da quando mi hai abbandonato, ho perso le ali
E il mio cuore e la mia mente sono così insensibili al freddo
Il buco nella mia vita: te ne sei andato
Il pezzo del mio cuore: l'hai strappato via
Non possono impedirmi di risorgere
Non perderò tempo: ho solo questa vita
Da quando mi hai abbandonato, ho perso le ali
Ho perso troppo ma mi sono ritrovato
Da quando mi hai abbandonato, ho perso le ali
E cerco di scappare, perché sono lacerato
Con ogni pensiero svanirò nel dolore
E poi di nuovo mi alzerò
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Poison For Your Soul 2006
Tear Apart 2006
Borderline 2007
Todesengel 2005
S.I.N. (Seele in Not) 2010
Sternentanz 2006
Kein Vergeben 2007
Nervenkrieg 2005
Widerstand 2010
Hope Dies Last 2007
Digging Our Own Graves 2007
Borderline Reprise (type III traumatized by AMNISTIA) 2007
Cold World 2007
Beyond All Borders 2007
Fuck U All! 2010
Madhouse Earth 2007
Web Of Lies 2007
Stirb’ Noch Nicht 2007
A Fool In Love 2007
Parting From You 2007

Testi dell'artista: Painbastard

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
Game 2012
Sem Ganzá Não É Coco 2008
5th Avenue 2023
Tiada Tandingan (Feat. Sheila Majid) ft. Sheila Majid 2004
Don't Kill Me 2018
Alright Already Now 2024
El Alazan y el Rocío 2020
FℲ Fendi ft. Summrs 2019