Traduzione del testo della canzone Priorytety - Paktofonika

Priorytety (originale)

Wszystko ma swoje priorytety, niestety
Wszystko ma swoje wady, zalety
Hierarchia wartości, obowiązki, przyjemności
Hip-hopowa podróż do przyszłości
Wszystko ma swoje priorytety, niestety
Wszystko ma swoje wady, zalety
Hierarchia wartości, obowiązki, przyjemności
Hip-hopowa podróż do przyszłości
W hip-hopowej społeczności Fokusmok już gości
Jedna jedyna sprawa godna wytrwałości
Niewiarygodnie szybki smok w świecie swych wartości
Powstałem z nicości, obrałem drogę ku wolności
Pierwszy priorytet obrany serca bitem
Chociaż inne perspektywy rozmyte
To c.d.n., nie sen
Wiem, że mam to we krwi jak tlen
Na pewno, pełna satysfakcja to jedno
Korzyść jest rzeczą tylko pokrewną
Nie pękam, nie stękam, to innych jest udręka
Nie błagam, nie klękam, mam radość w tych dźwiękach
Swobodnie słowa plątam na wszystkich moich frontach
Siedzę, kucam, rozrzucam je po kątach
Przyjemne z pożytecznym to sukces odwieczny
Bez obawy, ja jestem bezpieczny
Ale w jakim sensie?
Oto jest pytanie
Panie i panowie, otwarte losowanie
Los tej loterii ciąży na jednej karcie
Nie mam wyboru, za to ludzi poparcie
Prawdopodobieństwo jednak większe niż w totka
Że ta karta to nie blotka — mam manię
To ciągłe słów kompletowanie
Tak było, jest i tak zostanie
Fenomenalne powierzchnie tnące moim priorytetem
Analizuję barwy, smocze oczy są pryzmatem
Zatem czy to z kwadratem czy solowym traktem
Czy traktatem niepisanym, połączony z 3xKlan
Czy może paktem z Mag Magikiem i Rahim-o-logikiem
Jedno jest faktem, jestem rymo-technikiem
Wszystko ma swoje priorytety, niestety
Wszystko ma swoje wady, zalety
Hierarchia wartości, obowiązki, przyjemności
Hip-hopowa podróż do przyszłości
Wszystko ma swoje priorytety, niestety
Wszystko ma swoje wady, zalety
Hierarchia wartości, obowiązki, przyjemności
Hip-hopowa podróż do przyszłości
Jedyne niedogodności z powodu mej miłości
To szkolne zaległości i brak wyrozumiałości
U gości, którzy nie chcą dzielić ze mną mej radości
To boli, pierdolę, kręcę pokrętłem głośności
Bujanie konika Magika
To nie filatelistyka czy numizmatyka
Nie mam też ochoty na zabawy w żołnierzyka
Zegar tak tyka, a czas umyka
Ciągły trening sprawności do słownych walk 'kumite'
O autorytet, mój najwyższy priorytet
Czy to dla mnie brawa bite?
Nie sądzę, nie wierzę
Zbyt wysoko nie mierzę, bo po co?
Kiedy słowa się tak cyklicznie kocą
Przy tym gdy inni się tak straszliwie pocą dniem i nocą
Spalonymi mostami łączę się z miastami
Z takimi samymi jak ja hip-hopowymi głowami
Tylko jedynie czasami, pomiędzy levelami
Myślami zajmuję się rzekami za plecami
A więc informuję w czym najlepiej się czuję
W czym specjalizuję i co mnie raduje
W świecie rzeczywistym stacjonuję
To tu funkcjonuję i wciąż kombinuję
Szczęścia na bazie czyjejś porażki nie buduję
Stale komponuję, rymuję i się edukuję
Pierwszy priorytet i znowu z apetytem
Jedynej sprawie oddanie całkowite
To chroni mnie tak jak posła immunitet
Karmię duszyczki co nigdy nie są syte
To w pytę, że nie tylko dla mnie to pożytek
A co zdobyte nigdy nie będzie szczytem
Widzę szczyt, a za szczytem zaszczyt za zaszczytem
Lśnienie mistrzostwa kieruje moim bytem
Ambicja spotyka się z uznaniem i zachwytem
Wyrzeczenia są tutaj jedynym zgrzytem
Priorytetem H-I-P-H-O-P
N-I-G-D-Y S-T-O-P
Idę tym tropem, bawię się hip hopem
Zalewam potopem rymów kłopot za kłopotem
Mrówka i harówka, wspólne ze sobą słówka
Wolna od nich ma główka, życie fajne jak kreskówka
Mam swój cel, jak pocztówka trafiać do adresata
W ten sposób podróżuję, lecz nie jak Magellan dookoła świata
I nie ma bata na jakiekolwiek zmiany, choć bieda przygniata
Wszystko ma swoje priorytety, niestety
Wszystko ma swoje wady, zalety
Hierarchia wartości, obowiązki, przyjemności
Hip-hopowa podróż do przyszłości
Wszystko ma swoje priorytety, niestety
Wszystko ma swoje wady, zalety
Hierarchia wartości, obowiązki, przyjemności
Hip-hopowa podróż do przyszłości

(traduzione)

Tutto ha le sue priorità, purtroppo
Tutto ha i suoi vantaggi e svantaggi
Gerarchia di valori, doveri, piaceri
Viaggio hip-hop nel futuro
Tutto ha le sue priorità, purtroppo
Tutto ha i suoi vantaggi e svantaggi
Gerarchia di valori, doveri, piaceri
Viaggio hip-hop nel futuro
Fokusmok è già ospite della comunità hip-hop
Una e unica cosa che vale la pena perseverare
Drago incredibilmente veloce nel mondo dei suoi valori
Sono risorto dal nulla, ho scelto la via della libertà
La prima priorità scelta dal battito del cuore
Anche se le altre prospettive sono confuse
Questo è continuo, non un sogno
So che è nel mio sangue come l'ossigeno
Di sicuro, la completa soddisfazione è una cosa
Il vantaggio è solo una cosa correlata
Non crepo, non gemo, questo è il tormento degli altri
Non imploro, non mi inginocchio, provo gioia in questi suoni
Confondo liberamente le parole su tutti i miei fronti
Mi siedo, mi accovaccio, li lancio dietro gli angoli
Piacevole e utile è un successo eterno
Nessun problema, sono al sicuro
Ma in che senso?
questa è la domanda
Signore e signori, aprite il sorteggio
Il destino di questa lotteria è su una carta
Non ho altra scelta che supportare le persone
La probabilità, tuttavia, maggiore rispetto alla lotteria
Che questa carta non sia una bacheca - sono una mania
È un continuo compimento di parole
Era, è e rimarrà così
Le fenomenali superfici di taglio sono la mia priorità
Analizzo i colori, gli occhi di drago sono un prisma
Quindi, che sia con una traccia quadrata o da solista
O da un trattato non scritto, combinato con 3xKlan
O forse un patto con il Mago Mago e Rahim-o-logico
Una cosa è che io sono un tecnico di rime
Tutto ha le sue priorità, purtroppo
Tutto ha i suoi vantaggi e svantaggi
Gerarchia di valori, doveri, piaceri
Viaggio hip-hop nel futuro
Tutto ha le sue priorità, purtroppo
Tutto ha i suoi vantaggi e svantaggi
Gerarchia di valori, doveri, piaceri
Viaggio hip-hop nel futuro
L'unico inconveniente a causa del mio amore
Questo è arretrato scolastico e mancanza di tolleranza
Agli ospiti che non vogliono condividere con me la mia gioia
Fa male, cazzo, giro la manopola del volume
A dondolo il cavallo del mago
Questa non è filatelia o numismatica
Inoltre non ho voglia di fare il soldato
Il tempo scorre e il tempo scivola via
Allenamento fitness continuo per combattimenti verbali di "kumite".
Per l'autorità, la mia massima priorità
Questo applauso è per me?
Non credo, non ci credo
Non miro troppo in alto, perché per cosa?
Quando le parole diventano una coperta così ciclica
Allo stesso tempo, quando gli altri sudano così terribilmente giorno e notte
Mi collego con le città con i ponti bruciati
Con le mie stesse teste hip-hop
Solo a volte, tra i livelli
I miei pensieri sono sui fiumi alle mie spalle
Quindi ti informo in cosa mi sento meglio
In cosa sono specializzato e cosa mi rende felice
Sono di stanza nel mondo reale
È qui che lavoro e lavoro ancora insieme
Non costruisco la felicità sulla base del fallimento di qualcuno
Compongo, faccio rima ed educo costantemente me stesso
Prima priorità e ancora con appetito
Una cosa è la devozione totale
Questo mi tutela, così come l'immunità parlamentare
Nutro piccole anime che non si accontentano mai
Questa è la domanda che non è solo un bene per me
E ciò che si guadagna non sarà mai il top
Vedo il vertice e onore dopo onore oltre il vertice
Lo splendore della maestria guida il mio essere
L'ambizione è riconosciuta e deliziata
Le austerità sono l'unico dolore qui
Priorità H-I-P-H-O-P
N-I-G-D-Y S-T-O-P
Seguo questa pista, gioco con l'hip hop
Sono in un diluvio di rime guai dopo guai
Formica e fatica, parole condivise tra loro
La sua testa è libera da loro, la vita è bella come un cartone animato
Ho il mio obiettivo, come far arrivare una cartolina al destinatario
Questo è il modo in cui viaggio, ma non in giro per il mondo come Magellan
E non c'è frusta per nessun cambiamento, anche se la povertà è schiacciante
Tutto ha le sue priorità, purtroppo
Tutto ha i suoi vantaggi e svantaggi
Gerarchia di valori, doveri, piaceri
Viaggio hip-hop nel futuro
Tutto ha le sue priorità, purtroppo
Tutto ha i suoi vantaggi e svantaggi
Gerarchia di valori, doveri, piaceri
Viaggio hip-hop nel futuro