Traduzione del testo della canzone Wielkie Dzięki - Paktofonika

Wielkie Dzięki (originale)

Za pomocą studyjnej aparatury
Ślemy pozdrowienia dla ludzi owej subkultury
Dla tych tańczących i malujących mury
Dla MC z krwi i kości rymujących
Dla tych na wolno rymy składających
Dla skreczujących i beat-box podających
Dla wszystkich działaczy
Dla których hip-hop wiele znaczy
Dla mądrych słuchaczy, CH w dupę dla ściemniaczy
Zapalczy zieleni, wielki ma-ach
Wciąga Dejot, Magik, Fokus i Rah
Dla wszystkich bliskich ukłon niski i uściski
I wielkie dzięki dla rodziny i panienki
Wielkie dzięki wszystkim tym dzięki, którym
Robię te dźwięki, rozwalam mury
Przenoszę góry, ja który
Pochodzę z KC hip-hop subkultury
Dzięki tym, którzy dodają mi odwagi
Pozwalają wierzyć mi w to, że jestem Magik
W całej mej okazałości
Dzięki tym, którym nie mam ku temu żadnych wątpliwości
Dzięki za pomoc w miarę możliwości
Kobiecie mej za dozę jej wyrozumiałości
Za wszystkie wartości nagrane na nośnik
Co dodają mi mej życiowej mądrości
Dziękuję K W A D R A T za współpracę
Dziękuję miastu K C E
Dziękuję T H C za… eeee… za to, że zapominam
Dziękuję M O C za to, że to moja rodzina
Dziękuję moim starym za to, że po prostu jestem
Dziękuję życiu za to, że jest dla mnie wielkim questem

(traduzione)

Con l'ausilio di attrezzature da studio
Inviamo i saluti alle persone di questa sottocultura
Per chi balla e dipinge le pareti
Per il MC del sangue e delle ossa in rima
Per quelle rime a composizione lenta
Per grattare e servire beat-box
Per tutti gli attivisti
Per chi l'hip-hop significa molto
Per ascoltatori intelligenti, CH ass per dimmer
Accenderà i verdi, grande ma-oh
Aggiunge Dejot, Mago, Fokus e Rah
Un profondo inchino e abbracci per tutti i parenti
E molte grazie alla famiglia e alla giovane donna
Molte grazie a tutti coloro grazie a chi
Faccio questi suoni, rompo i muri
Sposto le montagne, io che
Vengo dalla sottocultura hip-hop di KC
Grazie a chi mi incoraggia
Mi fanno credere di essere un mago
In tutta la mia gloria
Grazie a chi non ha dubbi al riguardo
Grazie per il tuo aiuto quando possibile
La mia donna per una dose della sua pazienza
Per tutti i valori registrati sul supporto
Che mi danno la saggezza della mia vita
Grazie K W A D R A T per la collaborazione
Grazie alla città di K C E
Grazie THC per... ehm... per aver dimenticato
Grazie M O C per essere la mia famiglia
Grazie ai miei genitori solo per essere qui
Grazie vita per essere una grande ricerca per me