Traduzione del testo della canzone Vendedora de Caricias - Panteón Rococó

Vendedora de Caricias (originale)

Finge que te importo un poco
Que me pones atención
Finge que estas escuchando
A este humilde servidor
Finge que me conocieras
Que no es una noche mas
Vendedora de caricias
Ayúdame a olvidarla
Que esta noche estoy muy solo
Hoy no quiero recordarla
Vendedora de caricias
Quédate media hora mas
Que esta noche estoy muy solo
Y no me quiero suicidar
Finge que soy importante
Que soy todo para ti
Finge que me quieres mucho
Que conmigo eres feliz
Finge que soñamos juntos
Con estrellas sobre el mar
Vendedora de caricias
Ayúdame a olvidarla
Que esta noche estoy muy solo
Hoy no quiero recordarla
Vendedora de caricias
Quédate media hora mas
Que esta noche estoy muy solo
Y no me quiero suicidar
Finge que esto no es lo mismo
Que es diferente a los demás
Finge que no te has cansado
De este tonto trovador
Finge que yo soy tu todo
Y que no existe nada mas
Vendedora de caricias
Ayúdame a olvidarla
Que esta noche estoy muy solo
Hoy no quiero recordarla
Vendedora de caricias
Ayúdame a olvidarla
Que esta noche estoy muy solo
Hoy no quiero recordarla
Vendedora de caricias
Quédate media hora mas
Que esta noche estoy muy solo
Y no me quiero suicidar
Que esta noche estoy muy solo
Y no me quiero suicidar
Que esta noche estoy muy solo
Y no me quiero suicidar
Que esta noche estoy muy solo
Y ella no va a regresar

Vendedora de Caricias (traduzione)

Fai finta che ti importi un po'
che mi presti attenzione
fai finta di ascoltare
A questo umile servitore
fai finta di conoscermi
Che non è un'altra notte
venditore di carezze
aiutami a dimenticarla
Che stasera sono molto solo
Oggi non voglio ricordarla
venditore di carezze
rimani un'altra mezz'ora
Che stasera sono molto solo
E non voglio uccidermi
fai finta di essere importante
che io sono tutto per te
Fai finta di amarmi molto
che sei felice con me
Facciamo finta di sognare insieme
Con le stelle sul mare
venditore di carezze
aiutami a dimenticarla
Che stasera sono molto solo
Oggi non voglio ricordarla
venditore di carezze
rimani un'altra mezz'ora
Che stasera sono molto solo
E non voglio uccidermi
Fai finta che non sia la stessa cosa
Cosa è diverso dagli altri
Fai finta di non essere stanco
Di questo sciocco trovatore
Fai finta che io sia il tuo tutto
E che nient'altro esiste
venditore di carezze
aiutami a dimenticarla
Che stasera sono molto solo
Oggi non voglio ricordarla
venditore di carezze
aiutami a dimenticarla
Che stasera sono molto solo
Oggi non voglio ricordarla
venditore di carezze
rimani un'altra mezz'ora
Che stasera sono molto solo
E non voglio uccidermi
Che stasera sono molto solo
E non voglio uccidermi
Che stasera sono molto solo
E non voglio uccidermi
Che stasera sono molto solo
E lei non tornerà