Testi di American Dreams - Papa Roach

American Dreams - Papa Roach
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone American Dreams, artista - Papa Roach.
Data di rilascio: 18.05.2017
Limiti di età: 18+
Linguaggio delle canzoni: inglese

American Dreams

(originale)
It feels like, American Dreams caught on fire
We’re tearing down the white picket fences
A soldier bleeds, and a soldier dies
Have you ever thought that war was a sickness?
I’m a son of it, fucked up from it
Casualty of my family cause of it
We dare to dream, or live to die
Reunited by the truth at the right time
Something’s wrong here
Or so it seems
'Cause I’m not sleeping in
American Dreams, American lies
We’re trying to see through the smoke in our eyes
So give me the truth
Don’t tell me your lies
'Cause it’s harder to breathe
When you’re buried alive
By American Dreams
With every bullet hole, there’s a blood stain
Another family that’s struggling to keep sane
'Cause their neighborhood ain’t a safe place
Got us all wearing black every Sunday
And I’m growing numb to the violence
Sing along to the sounds of the sirens
We’re trying to keep ourselves alive
But it’s hard to get by when it feels like
Something’s wrong here
Or so it seems
'Cause I’m not sleeping in
American Dreams, American lies
We’re trying to see through the smoke in our eyes
So give me the truth
Don’t tell me your lies
'Cause it’s harder to breathe
When you’re buried alive
By American Dreams
'Cause I’m not sleeping in
American Dreams, American lies
We’re trying to see through the smoke in our eyes
So give me the truth
Don’t tell me your lies
'Cause it’s harder to breathe
When you’re buried alive
By American Dreams
By American Dreams
(traduzione)
Sembra che i sogni americani abbiano preso fuoco
Stiamo abbattendo le staccionate bianche
Un soldato sanguina e un soldato muore
Hai mai pensato che la guerra fosse una malattia?
Ne sono un figlio, fottuto da questo
Vittime della mia famiglia a causa di ciò
Abbiamo il coraggio di sognare o di vivere fino a morire
Riuniti dalla verità al momento giusto
Qualcosa non va qui
O così sembra
Perché non sto dormendo
Sogni americani, bugie americane
Stiamo cercando di vedere attraverso il fumo nei nostri occhi
Quindi dammi la verità
Non dirmi le tue bugie
Perché è più difficile respirare
Quando sei sepolto vivo
Da sogni americani
Con ogni foro di proiettile, c'è una macchia di sangue
Un'altra famiglia che sta lottando per mantenersi sana di mente
Perché il loro quartiere non è un posto sicuro
Ci ha fatto indossare tutti di nero ogni domenica
E sto diventando insensibile alla violenza
Canta insieme ai suoni delle sirene
Stiamo cercando di mantenerci in vita
Ma è difficile cavarsela quando ci si sente
Qualcosa non va qui
O così sembra
Perché non sto dormendo
Sogni americani, bugie americane
Stiamo cercando di vedere attraverso il fumo nei nostri occhi
Quindi dammi la verità
Non dirmi le tue bugie
Perché è più difficile respirare
Quando sei sepolto vivo
Da sogni americani
Perché non sto dormendo
Sogni americani, bugie americane
Stiamo cercando di vedere attraverso il fumo nei nostri occhi
Quindi dammi la verità
Non dirmi le tue bugie
Perché è più difficile respirare
Quando sei sepolto vivo
Da sogni americani
Da sogni americani
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Last Resort 2009
Between Angels And Insects 2000
Take Me 2004
Last Resort (Reloaded) 2021
Kill The Noise 2021
She Loves Me Not 2009
Wolf Totem ft. Papa Roach, Jacoby Shaddix 2020
Not Listening 2004
Scars 2009
Getting Away With Murder 2009
Last Resort (2020) 2020
Help 2017
Falling Apart 2015
Forever 2005
The Ending 2019
Blood Brothers 2000
Swerve ft. FEVER 333, Sueco 2021
...To Be Loved 2009
Warriors 2015
Burn 2010

Testi dell'artista: Papa Roach