Traduzione del testo della canzone Kill The Noise - Papa Roach

Kill The Noise - Papa Roach
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Kill The Noise , di -Papa Roach
Nel genere:Ню-метал
Data di rilascio:08.09.2021
Lingua della canzone:Inglese
Limitazioni di età: 18+

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Kill The Noise (originale)Kill The Noise (traduzione)
No love, no feelingsNiente amore, niente emozioni
I choke on the air I'm breathingSoffoco nell'aria che respiro
Undone, unhealin'Distrutto, mai guarito
Ain't nobody stoppin' the bleedingNessuno ferma l'emorragia
I'm death with demons on both sidesSono la morte, demoni da ogni lato
Can't take no angel left insideNon c'è più un angelo dentro di me
Take to the static in my mindMi perdo nel rumore della mente
And I can't hideE non posso nascondermi
This change, I just can't escapeQuesto cambiamento, non posso sfuggirgli
Screaming at my faceMi urla in faccia
So loud I can't hear my voiceCosì forte che non sento la mia voce
Breaking through my mistakesSfondando i miei errori
Free falling to grace, I'm not insaneCado libero verso la grazia, non sono pazzo
It's time to kill the noiseÈ ora di uccidere il rumore
Kill the noise, ohUccidi il rumore, oh
My scars keep screamin'Le mie cicatrici continuano a urlare
I lived through the pain for a reasonHo vissuto il dolore per una ragione
My gut, my angerIl mio istinto, la mia rabbia
It drives me down like an anchorMi trascina giù come un'ancora
I'm death with demons on both sidesSono la morte, demoni da ogni lato
Can't take no angel left insideNon c'è più un angelo dentro di me
Take to the static in my mindMi perdo nel rumore della mente
And I can't hideE non posso nascondermi
This change, I just can't escapeQuesto cambiamento, non posso sfuggirgli
Screaming at my faceMi urla in faccia
So loud I can't hear my voiceCosì forte che non sento la mia voce
Breaking through my mistakesSfondando i miei errori
Free falling to grace, I'm not insaneCado libero verso la grazia, non sono pazzo
It's time to kill the noiseÈ ora di uccidere il rumore
Shut upZitto
Shut upZitto
This change, I just can't escapeQuesto cambiamento, non posso sfuggirgli
Screaming at my faceMi urla in faccia
So loud I can't hear my voiceCosì forte che non sento la mia voce
Breaking through my mistakesSfondando i miei errori
Free falling to grace, I'm not insaneCado libero verso la grazia, non sono pazzo
It's time to kill the noiseÈ ora di uccidere il rumore
Kill the noise, ohUccidi il rumore, oh
Breaking through my mistakesSfondando i miei errori
Free falling to grace, I'm not insaneCado libero verso la grazia, non sono pazzo

Significato della canzone

"Kill the Noise" dei Papa Roach descrive una battaglia interiore contro il dolore emotivo e i pensieri distruttivi che non danno tregua. Il protagonista si sente soffocare, incapace di guarire, circondato da "demoni su entrambi i lati" mentre l'angelo dentro di lui sembra ormai scomparso. Il rumore statico nella mente diventa metafora di un caos da cui è impossibile nascondersi.

Le cicatrici che "continuano a urlare" e la rabbia che trascina verso il basso come un'ancora raccontano un dolore vissuto e attraversato, non solo subito — un'esperienza che, nonostante tutto, viene descritta come portatrice di un senso. Il verso "ho vissuto il dolore per una ragione" apre uno spiraglio di significato in mezzo alla sofferenza.

Il ritornello, urlato e liberatorio, chiede di zittire quel rumore interiore per poter finalmente respirare: non è pazzia, ma una caduta libera verso la grazia, un momento di rottura necessario per superare i propri errori. È un inno alla resilienza tipico del rock alternativo, che trasforma il dolore in energia catartica.

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito: