Traduzione del testo della canzone Hey Man - Paperboys

Hey Man (originale)

Man i spark and let my sentiments drop
And though i know its not alot
At least I am what these other gentlement are not hot
And with plenty of remy shots
I can see plenty plots and they’re coming out of this pen that I got
With new members and stocks from the hills to the end of the docks
You see we build from the stems on your block
We shop for pots of gold, rock’n roll
Keep it proper ain’t stopping for no obstacles
You can watch us go we act obnoxious, our pockets grow
We got a spoot turning tropical
And I’d be lying if I said that its not for dough
But when I knock, hear the sockets blow
You see its not so, that I do not flow
I just got more drugs than docs in hospitals
And oh, I forgot to let you know
This vet’s set so
Just let go and stretch your toes
'Hey man, paperboys hitting like cocaine
Its no thing, the doubleA spitting they can’t hang
And its strange, Is it the fame or is it the same?
I wonder if he is or he isn’t, please explain
We ain’t changed, famous gang but still we roll
We’re nice with that language thing, you better know
We done could’ve banged your dame, but let her go
Oh no no no no'
Eh yo you know i’m fresh in the flesh, I put another session to rest
Life is just a lot of lessons I guess
Never the less, my man critical said it best
Being underrated is the key to success
So I express myself myself in rhytms and rolls
And I done seen a lot of women getting rid of their clothes
It looks like i’m doing fine with the little I know
And I don’t need lines my video rolls
I’m that msongo grabbing his pombo’s
They’re like is he for real?
kweli?
akyamongo
This took practice, I don’t give a fuck if you rap backwards
The fact is, I know what i’m hearing
That’s wack shit
Pissing me off like taxes, face it i’m the allie you’re the axis
The sun versus matches
Another album and that’s it i’m done
Now maybe even y’all can get some (Fagget)
'Hey man, paperboys hitting like cocaine
Its no thing, the doubleA spitting they can’t hang
And its strange, Is it the fame or is it the same?
I wonder if he is or he isn’t, please explain
We ain’t changed, famous gang but still we roll
We’re nice with that language thing, you better know
We done could’ve banged your dame, but let her go
Oh no no no no'
There’s a slight chance that you are tough enough, just might be
Or maybe you’re just fucking up, just like me
I see, all we want is just to feel erie
And since I ain’t trying to hurt no feelings, I agree
But that’s not why my label hired me, they did it because i’m too good
So if you don’t feel it, you should
But you would if you could, so if you don’t you won’t
But me and you can still sit back and smoke a joint
I get straight to the point, I chase paper and coins
While other people think it’s safer going straight for the groin
But they’re toys
And now them cats are annoyed
While me i’m cute, shit I should’ve have been a backstreet-boy
Fu*k deg a'!
'Hey man, paperboys hitting like cocaine
Its no thing, the doubleA spitting they can’t hang
And its strange, was it the fame or is it the same?
I wonder if he is or he isn’t, please explain
We ain’t changed, famous gang but still we roll
We’re nice with that language thing, you better know
We done could’ve banged your dame, but let her go
Oh no no no no'

(traduzione)

Amico, io accendo e lascio cadere i miei sentimenti
E anche se so che non è molto
Almeno io sono ciò che questi altri signori non sono sexy
E con un sacco di scatti di Remy
Vedo molte trame e stanno uscendo da questa penna che ho
Con nuovi membri e scorte dalle colline fino alla fine dei moli
Vedi, costruiamo dalle radici sul tuo blocco
Acquistiamo pentole d'oro, rock'n roll
Mantenerlo corretto non si ferma davanti a nessun ostacolo
Puoi guardarci andare ci comportiamo in modo odioso, le nostre tasche crescono
Abbiamo un posto che sta diventando tropicale
E mentirei se dicessi che non è per i soldi
Ma quando busso, sento le prese che scoppiano
Vedi, non è così, che io non fluisco
Ho solo più farmaci che dottori negli ospedali
E oh, ho dimenticato di fartelo sapere
Questo veterinario è impostato così
Lascia andare e allunga le dita dei piedi
'Ehi amico, i paperboys colpiscono come la cocaina
Non è niente, la doppia A che sputa non può essere impiccata
Ed è strano, è la fama o è lo stesso?
Mi chiedo se lo sia o non lo sia, per favore spiegami
Non siamo cambiati, banda famosa, ma continuiamo a girare
Siamo carini con quella cosa della lingua, è meglio che tu lo sappia
Avremmo potuto scoparci la tua signora, ma lasciala andare
Oh no no no no'
Eh yo sai che sono fresco nella carne, ho messo a tacere un'altra sessione
La vita è solo un sacco di lezioni, immagino
Tuttavia, il mio uomo critico l'ha detto meglio
Essere sottovalutati è la chiave del successo
Quindi mi esprimo me stesso in ritmi e rotoli
E ho visto molte donne liberarsi dei vestiti
Sembra che me la stia cavando bene con quel poco che so
E non ho bisogno di linee nei miei video roll
Sono quel msongo che afferra i suoi pombo
Dicono che è vero?
kweli?
akyamongo
Ci è voluta pratica, non me ne frega un cazzo se fai rap all'indietro
Il fatto è che so cosa sto sentendo
Questa è una merda
Faccio incazzare come le tasse, ammettilo io sono l'alleato tu sei l'asse
Il sole contro i fiammiferi
Un altro album e basta
Ora forse anche voi potete prenderne un po' (Frocio)
'Ehi amico, i paperboys colpiscono come la cocaina
Non è niente, la doppia A che sputa non può essere impiccata
Ed è strano, è la fama o è lo stesso?
Mi chiedo se lo sia o non lo sia, per favore spiegami
Non siamo cambiati, banda famosa, ma continuiamo a girare
Siamo carini con quella cosa della lingua, è meglio che tu lo sappia
Avremmo potuto scoparci la tua signora, ma lasciala andare
Oh no no no no'
C'è una piccola possibilità che tu sia abbastanza duro, potrebbe esserlo
O forse stai solo facendo una cazzata, proprio come me
Capisco, tutto ciò che vogliamo è solo sentirci erie
E poiché non sto cercando di ferire nessun sentimento, sono d'accordo
Ma non è per questo che la mia etichetta mi ha assunto, l'ha fatto perché sono troppo bravo
Quindi se non lo senti, dovresti
Ma lo faresti se potessi, quindi se non lo fai non lo farai
Ma io e tu possiamo ancora sederci e fumare una canna
Vado dritto al punto, inseguo carta e monete
Mentre altre persone pensano che sia più sicuro andare dritto all'inguine
Ma sono giocattoli
E ora quei gatti sono infastiditi
Mentre io sono carino, merda, avrei dovuto essere un ragazzo di strada
Cazzo deg a'!
'Ehi amico, i paperboys colpiscono come la cocaina
Non è niente, la doppia A che sputa non può essere impiccata
Ed è strano, è stata la fama o è la stessa cosa?
Mi chiedo se lo sia o non lo sia, per favore spiegami
Non siamo cambiati, banda famosa, ma continuiamo a girare
Siamo carini con quella cosa della lingua, è meglio che tu lo sappia
Avremmo potuto scoparci la tua signora, ma lasciala andare
Oh no no no no'