Traduzione del testo della canzone Club Kids Never Die - Passcode

Club Kids Never Die (originale)

Get lost in my world, I hope for…
Get lost in my world…
You’re smiling back at me
I’m closing all the windows
The look in your eye tells me
You want me to thrill me here?
Sometimes I wonder what goes on inside your mind
I see you next to me, but still you feel so far away
Take me back tonight
Let’s get lost in my world
Take me back tonight
Show me all the things
Take me back tonight
Can you feel my heartbeat?
The time has come to set it straight
«How was your weekend?»
«Pretty good, I went dancing with some friends»
«Really?
That sounds fun»
«Yeah, it was good time»
Club kids never die
I feel like dancing tonight with you
But I think you are party girl
I feel like dancing tonight
You are so fuckin' face
Let’s get lost in my world
Show me all the things
We sing «Club kids never die»
Take me back tonight
Let’s get lost in my world
Take me back tonight
Show me all the things
Take me back tonight
Can you feel my heartbeat?
The time has come to set it straight

Club Kids Never Die (traduzione)

Perditi nel mio mondo, spero che...
Perditi nel mio mondo...
Mi stai sorridendo
Sto chiudendo tutte le finestre
Lo sguardo nei tuoi occhi me lo dice
Vuoi che mi faccia emozionare qui?
A volte mi chiedo cosa succede nella tua mente
Ti vedo accanto a me, ma ti senti ancora così lontano
Riportami stasera
Perdiamoci nel mio mondo
Riportami stasera
Mostrami tutte le cose
Riportami stasera
Riesci a sentire il battito del mio cuore?
È giunto il momento di sistemare le cose
"Come è stato il tuo fine settimana?"
«Molto bene, sono andato a ballare con degli amici»
"Veramente?
Questo sembra divertente"
«Sì, è stato un bel momento»
I ragazzi del club non muoiono mai
Ho voglia di ballare stasera con te
Ma penso che tu sia una festaiola
Ho voglia di ballare stasera
Sei così fottuta faccia
Perdiamoci nel mio mondo
Mostrami tutte le cose
Cantiamo «I ragazzi del club non muoiono mai»
Riportami stasera
Perdiamoci nel mio mondo
Riportami stasera
Mostrami tutte le cose
Riportami stasera
Riesci a sentire il battito del mio cuore?
È giunto il momento di sistemare le cose