Traduzione del testo della canzone Miss Unlimited - Passcode

Miss Unlimited (originale)

Raise your flag!
Don’t put limitations on yourself
笑い声 失敗恐れ 後ろ振り向けず
そっと着けた 仮面
何もかもを 否定してたんじゃ 求めるものは
そう 見え隠れして 届かなくなる
Believe in yourself
Keep the faith no matter what happens
Whatever trial you might face, don’t give up
掲げた拳 強く握りしめ
Get your ass up
There is no correct answer
It’s not written anywhere
You can’t find it on your TV
Just stare into the darkness
カンジョウ的 シンジョウ
もがき 絡みつく 鎖が
I know, I know it, I can do whatever I want
Raise your flag!
Don’t put limitations on yourself
Let’s go!
Make a move! Woah oh oh
Believe in yourself
Keep the faith no matter what happens
Whatever trial you might face, don’t give up
差し出すその手を そっと掴んだなら
So take your time
I wanna dance with you
Just get crazy to this beat
Let’s drink all through the night
Everybody dance with us
Don’t be late
Get up now, get up now, Woah oh oh
Hey you guys, make some noise
Are you ready？
Make some noise
1 2 3 Get up now, get up now, Woah oh oh

Miss Unlimited (traduzione)

Alza la tua bandiera!
Non porre limiti a te stesso
Risate Paura del fallimento Non tornare indietro
Una maschera che ho indossato con delicatezza
Se hai negato tutto, quello che vuoi è
Esatto, è nascosto e non può raggiungerlo
Credi in te stesso
Mantieni la fede, qualunque cosa accada
Qualunque sia la prova che potresti affrontare, non mollare
Tieni forte il pugno
Alza il culo
Non esiste una risposta corretta
Non è scritto da nessuna parte
Non riesci a trovarlo sulla tua TV
Basta guardare nell'oscurità
Shinjo simile a Kanjo
Lotta con catene intrecciate
Lo so, lo so, posso fare quello che voglio
Alza la tua bandiera!
Non porre limiti a te stesso
Andiamo!
Fai una mossa! Woah oh oh
Credi in te stesso
Mantieni la fede, qualunque cosa accada
Qualunque sia la prova che potresti affrontare, non mollare
Se prendi delicatamente quella mano
Quindi prenditi il ​​tuo tempo
Voglio ballare con te
Impazzisci a questo ritmo
Beviamo per tutta la notte
Tutti ballano con noi
Non essere in ritardo
Alzati ora, alzati ora, Woah oh
Ehi ragazzi, fate un po' di rumore
Siete pronti?
Fare un po 'di rumore
1 2 3 Alzati ora, alzati ora, Woah oh