Traduzione del testo della canzone Dive Into The Light - Passcode

Dive Into The Light (originale)

Well, it’s common to conceal my voice
Faking how I feel
I won’t see pain this way
For I’m afraid to see what’s real
There’s no people two the same and
There’s no dream, oh, two the same
Sa-sa-same, two, two, two
What’s your move?
There’s no people, two the same and
There’s no dream, oh, two the same
So can you escape this situation?
Tell lies, stray, while protecting selves
You will see, our existence here never was a thing
ここからplay the party 今、手をかざして
Fate, your flesh understands
One dive 呼び覚ませ go in
Reborn and you’re burning 溶けるまで
One life 飛び込めば changing
永遠に story 聞かせて
You’re standing on this path and it’s your story
Just go get out of situations
Just go get out, get me out
The spreading future points the way you’re going
響かせて sound of your life
Jump out of your routine
Whoa
Dive, dive, dive
Fortunes and destiny are watching you closely
偽ってたって you’ll be seen 見失ったって truth appears
Can’t go on, find the righteous sign inside
And follow, set yourself free now, begin
Forget breathing, scream
Polish your dream
You let me see, I’m healed
I know my stance, keep moving
Now rising to a brand new star
Go
My true world’s begun
散りばめた暗号が 生まれ変わってしまっても
僕らの定めは変わらないんだ
正解を決めないで
脱ぎ捨てて選べばいい
全て笑えたなら
痛みを放て
One dive抱きしめて keep it
Reborn and you’re burning 越えるまで
終わらない 繰り返すstory
永遠にそばに居させて
You’re standing on this path and it’s your story
Just go get out of situations
Just go get out, get me out
The spreading future points the way you’re going
止まらない sound of your life
Jump out of your routine

(traduzione)

Bene, è comune nascondere la mia voce
Fingere come mi sento
Non vedrò il dolore in questo modo
Perché ho paura di vedere ciò che è reale
Non ci sono persone uguali e
Non c'è nessun sogno, oh, due uguali
Sa-sa-stesso, due, due, due
Qual è la tua mossa?
Non ci sono persone, due uguali e
Non c'è nessun sogno, oh, due uguali
Quindi puoi sfuggire a questa situazione?
Dì bugie, randagi, proteggendoti
Vedrai, la nostra esistenza qui non è mai stata una cosa
ここからgioca alla festa 今、手をかざして
Destino, la tua carne comprende
Un tuffo 呼び覚ませ entra
Reborn e stai bruciando 溶けるまで
Una vita 飛び込めば che cambia
永遠に storia 聞かせて
Ti trovi su questa strada ed è la tua storia
Esci dalle situazioni
Esci esci, portami fuori
Il futuro in espansione indica la tua strada
響かせて suono della tua vita
Esci dalla tua routine
Whoa
Tuffati, tuffati, tuffati
La fortuna e il destino ti osservano da vicino
偽ってたって sarai visto 見失ったって appare la verità
Non puoi andare avanti, trova il segno giusto dentro
E segui, liberati ora, inizia
Dimentica il respiro, urla
Lucida il tuo sogno
Fammi vedere, sono guarito
Conosco la mia posizione, continua a muoverti
Ora sta salendo a una stella nuova di zecca
andare
Il mio vero mondo è iniziato
散りばめた暗号が 生まれ変わってしまっても
僕らの定めは変わらないんだ
正解を決めないで
脱ぎ捨てて選べばいい
全て笑えたなら
痛みを放て
Un tuffo抱きしめて tienilo
Reborn e stai bruciando 越えるまで
終わらない 繰り返すstoria
永遠にそばに居させて
Ti trovi su questa strada ed è la tua storia
Esci dalle situazioni
Esci esci, portami fuori
Il futuro in espansione indica la tua strada
止まらない suono della tua vita
Esci dalla tua routine