Testi di Café, Café - Pastora Soler

Café, Café (originale)

De Cuba traeré el azúcar
de Colombia el café traeré
por invitarte una noche
a que te lo pases bien
cuando lo pruebes seguro
que repetirás,
porque mi café es así,
es de buena calidad
yo te daré café, café, café.
Zúmbale al tambor
y dame ritmo
que quiero moler café contigo
zúmbale al compás
baila conmigo
y déjate llevar por los latidos de tu corazón.
Dámelo, de tu boquita ese sabor
pruébalo, que sabe bien, que canelita en rama
dámelo de tu boquita ese sabor
pruébalo, que sabe bien,
que sabe a miel, que sabe a amor.
Zúmbale al tambor
y dame ritmo que quiero moler café contigo,
zúmbale al compás
baila conmigo
y déjate llevar por los latidos de tu corazón.
Zúmbale al tambor
y dale ritmo a esta canción
zúmbale, zúmbale, zúmbale
zúmbale al tambor
y dale ritmo al corazón
zúmbale, zúmbale, zúmbale.

(traduzione)

Da Cuba porterò lo zucchero
Porterò il caffè dalla Colombia
per averti invitato una notte
stare bene
quando lo provi di sicuro
Cosa ripeterai?
perché il mio caffè è così,
è di buona qualità
Ti darò caffè, caffè, caffè.
Batti il ​​tamburo
e dammi ritmo
Voglio macinare il caffè con te
zumbale al ritmo
balla con me
e lasciati trasportare dal battito del tuo cuore.
Dammi, dalla tua piccola bocca quel sapore
provalo, ha un buon sapore, che bastoncini di cannella
dammi quel sapore dalla tua piccola bocca
provalo, è buono
che sa di miele, che sa di amore.
Batti il ​​tamburo
e dammi il ritmo che voglio macinare il caffè con te,
zumbale al ritmo
balla con me
e lasciati trasportare dal battito del tuo cuore.
Batti il ​​tamburo
e dai ritmo a questa canzone
ronzalo, ronzalo, ronzalo
battere il tamburo
e dai ritmo al cuore
ronzalo, ronzalo, ronzalo.