Traduzione del testo della canzone Fold - Pati Yang

Fold (originale)

I am walking up the see through stairs
Everyone can see through me
I am knocking on the see through doors
And the voices behind them stop
Someone sheds a precious tear
And it spills into fury
Angels argue over souls
Single bullet will
Silence them all
I am lonesome
Is that a crime
'Cause I don’t want to feel guilty no more
People
They’re not enough
I guess I am craving impossible
Your hands are my home on earth
Without them I would
Fold like a leaf, so hold me down
Everything in me resists
I don’t belive in your science
It brought us nothing but the risks
And the fear we are too alike
Suddenly the spirit lifts
But the doors remain quiet
Mercy steadily escalates
Beyond gravity known to man
I am lonesome
Is that a crime
'Cause I don’t want to feel guilty no more
People
They’re not enough
I guess I am craving impossible
This feeling is all I have
Please don’t take it so personal
Your hands are my home on earth
Without them I would
Fold like a leaf

Fold (traduzione)

Sto salendo il mare attraverso le scale
Tutti possono vedere attraverso di me
Sto bussando alle porte trasparenti
E le voci dietro di loro si fermano
Qualcuno versa una preziosa lacrima
E si sfoga nella furia
Gli angeli discutono sulle anime
Volontà di proiettili singoli
Mettili a tacere tutti
Sono solo
È un crimine?
Perché non voglio più sentirmi in colpa
Persone
Non sono abbastanza
Immagino di volere l'impossibile
Le tue mani sono la mia casa sulla terra
Senza di loro lo farei
Piega come una foglia, quindi tienimi giù
Tutto in me resiste
Non credo nella tua scienza
Non ci ha portato altro che rischi
E la paura che siamo troppo simili
All'improvviso lo spirito si solleva
Ma le porte restano silenziose
La misericordia aumenta costantemente
Oltre la gravità noto all'uomo
Sono solo
È un crimine?
Perché non voglio più sentirmi in colpa
Persone
Non sono abbastanza
Immagino di volere l'impossibile
Questa sensazione è tutto ciò che ho
Per favore, non prenderla così sul personale
Le tue mani sono la mia casa sulla terra
Senza di loro lo farei
Piega come una foglia