Traduzione del testo della canzone Over - Pati Yang

Over (originale)

I am going over the edge for you
Over limits
Crushing eggshells
This is the day when the saints step down
Just to save me from myself
Another day’s sinking deep inside
I can’t carry on this far
The evening’s taking the shapes in dark
Men and women starring through a glass
And now it’s over
For bad
For good
Over
And I’m over too
I’m over too
I am carrying knife in my heave heart
It’s still bleeding
I don’t know
How many hours I’ve spent inside
Outside seems
Like a No-World
The minutes creep underneath my skin
Seconds vanish
Sink like veins
The clock is ticking me into sleep
Hope I’ll find some time for dreams

Over (traduzione)

Sto andando oltre il limite per te
Oltre i limiti
Schiacciare i gusci d'uovo
Questo è il giorno in cui i santi si dimettono
Solo per salvarmi da me stesso
Un altro giorno sta affondando nel profondo
Non posso andare avanti fino a questo punto
La sera prende forma al buio
Uomini e donne che recitano attraverso un bicchiere
E ora è finita
Per il male
Per sempre
Al di sopra di
E sono finito anch'io
anch'io sono finita
Porto il coltello nel mio cuore sobbalzante
Sta ancora sanguinando
Non lo so
Quante ore ci ho passato dentro
Fuori sembra
Come un senza-mondo
I minuti si insinuano sotto la mia pelle
I secondi svaniscono
Affondano come vene
L'orologio mi fa addormentare
Spero di trovare un po' di tempo per i sogni