Traduzione del testo della canzone Soul For Me - Pati Yang

Soul For Me (originale)

I’ve heard magic through the door
Half stairs up
I stopped: too fast
Maybe the key will turn
Four white walls and only one echo
I guess I talk to myself again
With tens of voices
Schizoframed
Soul for me a little
Before the soul is gone
Shake a little
And speak a little more
Soul for me a little
Feel a little
If you can feel at all
I thought:
On three
The miracle would become real
Isn’t that what you said?
And then left
Since the door has shut
The silence screams
Against the only prayer I’ve had:
Soul for me a little
Before the soul is gone
Shake a little
And speak a little more
Soul for me a little
Feel a little
If you can feel at

Soul For Me (traduzione)

Ho sentito la magia attraverso la porta
Mezza scala
Mi sono fermato: troppo in fretta
Forse la chiave girerà
Quattro pareti bianche e una sola eco
Immagino di parlare di nuovo a me stesso
Con decine di voci
Schizoframed
Anima per me un po'
Prima che l'anima se ne sia andata
Agitare un po'
E parla un po' di più
Anima per me un po'
Sentiti un po'
Se puoi sentire affatto
Ho pensato:
Il tre
Il miracolo sarebbe diventato realtà
Non è quello che hai detto?
E poi se ne andò
Da quando la porta si è chiusa
Il silenzio urla
Contro l'unica preghiera che ho fatto:
Anima per me un po'
Prima che l'anima se ne sia andata
Agitare un po'
E parla un po' di più
Anima per me un po'
Sentiti un po'
Se puoi sentirti a