Traduzione del testo della canzone Ayúdame A No Llorar - Paty Cantú

Ayúdame A No Llorar (originale)

Hace tiempo que no recuerdo más
El amor que sentí por ti
Ya no pienso en ti, ya no hablo de ti
¿Qué no ves?
Te he hecho invisible ya
El olor y el sabor de tu calor
Que se ha vuelto esencial rencor
No mi amor entiende
No podemos ser amigos
No me lo pidas ya
Para no volver a amarte
Para odiarte y olvidarte
Y nunca extrañarte
No quiero quererte, corazón
Tu recuerdo desapareció
Si odiarte me ayuda a existir
Ayúdame a no llorar, no llorar
No encontrado anestesia de tu amor
Necesito otra solución
Por favor obligame a ser indiferente
No me des ilusión
Para no volver a amarte
Para odiarte y olvidarte
Y nunca extrañarte
No quiero quererte, corazón
Tu recuerdo desapareció
Si odiarte me ayuda a existir
Ayúdame a no llorar, no llorar
No quiero quererte, corazón
Tu recuerdo desapareció
Si odiarte me ayuda a existir
Ayúdame a no llorar, no llorar
No quiero quererte, corazón
Tu recuerdo desapareció
Si odiarte me ayuda a existir
Ayúdame a no llorar, no llorar
No quiero quererte, corazón
Tu recuerdo desapareció
Si odiarte me ayuda a existir
Ayúdame a no llorar, no llorar
No llorar, no llorar
No quiero quererte corazón
Uuuh, oh, oh
No quiero quererte corazón

(traduzione)

È passato un po' di tempo dall'ultima volta che mi ricordo di più
L'amore che provavo per te
Non ti penso più, non parlo più di te
Non vedi?
Ti ho già reso invisibile
L'odore e il sapore del tuo calore
Quel rancore è diventato essenziale
No il mio amore capisce
Non possiamo essere amici
non chiedermelo più
Per non amarti mai più
Per odiarti e dimenticarti
e non mi manchi mai
Non voglio amarti, tesoro
la tua memoria è scomparsa
Se odiarti mi aiuta ad esistere
Aiutami a non piangere, a non piangere
Non trovata l'anestesia del tuo amore
Ho bisogno di un'altra soluzione
Per favore, obbligami a essere indifferente
non darmi illusioni
Per non amarti mai più
Per odiarti e dimenticarti
e non mi manchi mai
Non voglio amarti, tesoro
la tua memoria è scomparsa
Se odiarti mi aiuta ad esistere
Aiutami a non piangere, a non piangere
Non voglio amarti, tesoro
la tua memoria è scomparsa
Se odiarti mi aiuta ad esistere
Aiutami a non piangere, a non piangere
Non voglio amarti, tesoro
la tua memoria è scomparsa
Se odiarti mi aiuta ad esistere
Aiutami a non piangere, a non piangere
Non voglio amarti, tesoro
la tua memoria è scomparsa
Se odiarti mi aiuta ad esistere
Aiutami a non piangere, a non piangere
Non piangere, non piangere
Non voglio amarti cuore
oooh oh oh
Non voglio amarti cuore