Traduzione del testo della canzone Goma De Mascar - Paty Cantú

Goma De Mascar (originale)

Uuuuuh
Uhuuuh
Maldito el día en que te encontre eh
La hora en que te miré eh eh eh
Entraste a mi vida y ya no hay salida
Me equivoqué eh eh
Yo no queria y acepté eh
Por un ratito te guarde eh eh
Yo no soy adorable
Tu eres insoportable eh eh eh
Insufrible amor como me pude enamorar
No te soporto es la verdad
Porque molestas y te pegas como la goma de mascar
En mi zapato al caminar
Somos un caso muy real
Pero te quiero yo te quiero
En la política y la fe eh
No congeniamos ya lo se eh eh
Yo como carne roja tu sólo comos hojas
Y pensé eh…
Insufrible amor como me pude enamorar
No te soporto es la verdad
Porque molestas y te pegas como la goma de mascar
En mi zapato al caminar
Somos un caso muy real
Pero te quiero yo te quiero
Insufrible amor como me pude enamorar
No te soporto es la verdad
Porque molestas y te pegas como la goma de mascar
En mi zapato al caminar
Somos un caso muy real
Pero te quiero yo te quiero
Yo estoy más loca cada mes eh
Tu insufrible y a la vez eh eh eh
Eres tan vulnerable, tan tierno tan besable
Siempre te amaré

(traduzione)

uuuuuh
Uuuuh
Maledetto il giorno in cui ti ho trovato, eh
La volta che ti ho guardato eh eh eh
Sei entrato nella mia vita e non c'è via d'uscita
mi sbagliavo eh eh
Non volevo e ho accettato eh
Per un po' ti ho trattenuto eh eh
Non sono adorabile
Sei insopportabile eh eh eh
Amore insopportabile come potrei innamorarmi
Non ti sopporto, è la verità
Perché ti preoccupi e ti attacchi come una gomma da masticare
Nella mia scarpa quando cammino
Siamo un caso molto reale
Ma ti amo, ti amo
Nella politica e nella fede eh
Non andiamo d'accordo lo so eh eh
Io mangio carne rossa, tu mangi solo foglie
E ho pensato ehm...
Amore insopportabile come potrei innamorarmi
Non ti sopporto, è la verità
Perché ti preoccupi e ti attacchi come una gomma da masticare
Nella mia scarpa quando cammino
Siamo un caso molto reale
Ma ti amo, ti amo
Amore insopportabile come potrei innamorarmi
Non ti sopporto, è la verità
Perché ti preoccupi e ti attacchi come una gomma da masticare
Nella mia scarpa quando cammino
Siamo un caso molto reale
Ma ti amo, ti amo
Sono più pazzo ogni mese eh
Sei insopportabile e allo stesso tempo eh eh eh
Sei così vulnerabile, così tenera, così da baciare
Ti amo sempre